Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Opis zrzutki

Cześć, jestem Niko, założyciel Soul Shard Studio, małego niezależnego zespołu tworzącego gry w Kemi, w północnej Finlandii.


Przez ostatni rok wszystko finansowaliśmy samodzielnie z niewielkich środków, które udawało nam się zarobić. Stworzyliśmy działającą wersję demonstracyjną gry „Fornaught” – przygodówki typu stealth, w której główną rolę odgrywa Nuqdoc, nakręcana marionetka przemykająca po świecie, który chce się go pozbyć. Podróżowaliśmy po miastach i uczestniczyliśmy w wydarzeniach biznesowych, aby zaprezentować nasz projekt, i to się opłaciło: wydawcy są zainteresowani, a my jesteśmy bardzo blisko zawarcia umowy.


Jednak obecnie życie staje się naprawdę trudne. Jesteśmy zespołem złożonym z osób z Iranu, Pakistanu, Holandii, Finlandii i innych krajów, próbującym stworzyć coś w regionie, w którym jest niewiele miejsc pracy w branży gier. Chcemy udowodnić, że da się to zrobić tutaj, i stworzyć możliwości dla utalentowanych ludzi z Laponii, którzy w przeciwnym razie musieliby wyjechać.


Wasza pomoc pomoże nam:

  • Utrzymanie naszej działalności, podczas gdy kończymy starania o zawarcie umowy z wydawcą
  • Dopracowanie wersji demonstracyjnej i sfinansowanie kolejnych etapów prezentacji projektu
  • Zarejestrowanie studia, abyśmy mogli ubiegać się o dotacje


Nawet niewielka darowizna ma znaczenie. A jeśli nie możesz przekazać darowizny, udostępnienie tej informacji ma równie duże znaczenie.

Każdy, kto przekaże darowiznę, otrzyma rolę „Early Supporter” na naszym serwerze Discord – ta rola będzie dostępna wyłącznie w trakcie trwania tej zbiórki. Do naszego serwera Discord możesz dołączyć za pośrednictwem naszej strony internetowej.


Jeśli chcesz nam pomóc w inny sposób, skontaktuj się z nami bezpośrednio przez Discord lub LinkedIn.


Będziemy tutaj publikować aktualizacje w miarę postępów i obiecujemy szczerze informować Was o tym, jak nam idzie. Dziękujemy za wiarę w nas.

Niko i zespół Soul Shard

soulshardstudio.com

Lokalizacja

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez formularz.