Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Opis zrzutki

Prosimy o pomoc, żebyśmy nie wylądowali na ulicy



Cześć!

 Zwracamy się do Was, ludzi o dobrych intencjach i chętnych do pomocy, po zakończeniu niezwykle trudnego okresu. Mamy nadzieję, że nawet niewielkie wsparcie lub udostępnienie tego postu przybliży nas do stworzenia bezpiecznego domu dla naszych dzieci.

Wraz z żoną wychowujemy czworo dzieci w miłości i uczciwości. Kilka lat temu – nie z naszej winy – straciliśmy nasz dom, dlatego przeprowadziliśmy się ze wsi do Érd w nadziei na lepsze możliwości zatrudnienia. Dzięki pomocy fundacji otrzymaliśmy mieszkanie socjalne na preferencyjnych warunkach, jednak fundacja niestety nie jest już w stanie utrzymać tej nieruchomości.

👉 Nasze obecne mieszkanie wygasa 20 czerwca 2026 r.

 Jeśli nie uda nam się znaleźć rozwiązania, od 1 lipca nasza rodzina może stać się bezdomna, czego chcielibyśmy za wszelką cenę uniknąć.

Od urodzenia mam poważne problemy ze wzrokiem (jestem niewidomy), mimo to pracuję, mam wykształcenie masażysty i robię wszystko, co w mojej mocy, aby zadbać o moją rodzinę. Trzej starsi synowie mają 14, 13 i 10 lat, chodzą do szkoły. Nasze najmłodsze dziecko jest obecnie w domu z mamą, czekamy na miejsce w żłobku. Jak tylko to się załatwi, moja partnerka też będzie mogła podjąć pracę i uda nam się osiągnąć stabilniejszą sytuację finansową.


Na co dokładnie oszczędzamy?

Szukamy w Érden lub okolicy samodzielnego, wygodnego mieszkania lub domu, który ze względu na dzieci ma co najmniej 2–3 oddzielne pokoje.

Obecnie:

• jesteśmy w stanie płacić czynsz w wysokości 150 000 Ft miesięcznie,

• jednak typowa na rynku kaucja i wyższy czynsz stanowią dla nas poważną przeszkodę.

Celem zbiórki jest:

• pokryć kaucję za odpowiednią nieruchomość oraz

• mieliśmy możliwość tymczasowego pokrycia wyższego czynszu,

 do czasu, aż nasza sytuacja finansowa – wraz z podjęciem pracy przez mojego partnera – się poprawi.

Potrzebujemy około roku, aby z własnych środków móc zapewnić spełnienie wszystkich warunków rynkowych.


Jeśli nie możesz udzielić nam wsparcia finansowego, samo udostępnienie tego posta będzie dla nas ogromną pomocą.

Z całego serca dziękujemy za każde wsparcie, udostępnienie i miłe słowo!

Rodzina Rácz

0670/852-0910

joci833

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez