Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Społeczność VízönTő powstała dzięki wspólnym wysiłkom rodzin, które chciały stworzyć miejsce, gdzie dzieci mogą się uczyć w zgodzie z naturą, korzystając z terapeutycznego wpływu pedagogiki opartej na aktywności.
Naszym celem jest życie w duchu antropozofii;
poszukiwać nowych form realizacji społecznych, gospodarczych i prawnych.
Uważamy za ważne zapewnienie (również) najmłodszym
jak najbardziej wartościowe środowisko,
w którym człowiek żyje w harmonii z ziemią, roślinami i zwierzętami;
gdzie możemy doświadczyć, że nasze działania mają sens i że potrzebujemy siebie nawzajem;
gdzie dążenie dorosłych do rozwoju i współpraca stanowią przykład;
i gdzie otacza nas uwaga.
Mamy już ogród,
do którego należy niewielkie gospodarstwo z zwierzętami hodowlanymi.
Mamy nauczycieli i opracowaliśmy plany wychowawcze oparte na pedagogice Waldorfa.
Brakuje nam jeszcze domu, w którym moglibyśmy się schronić wraz z dziećmi ,
który może służyć jako przestrzeń wspólna, a kiedyś będzie mógł służyć jako codzienna siedziba dla niewielkiej grupy przedszkolaków.
Wymyśliliśmy budynek o sześciokątnym kształcie, którego fundamenty już zaczęliśmy kłaść. Wszystko robimy sami – tatusiowie, mamusie i dzieci –
w miarę możliwości z naturalnych materiałów, a wszystko, co wiemy, zbieramy z naszego otoczenia:
na przykład wełnę do izolacji, glinę do tynkowania ścian.
Ale do budowy potrzebujemy jeszcze wielu rzeczy:
drewna, okien, drzwi i wielu innych rzeczy, aby stworzyć trwałe schronienie dla naszej społeczności!
Prosimy o pomoc w zakupie tych wszystkich rzeczy.
Każde wsparcie jest mile widziane i jesteśmy za wszystko szczerze wdzięczni!
Dziękujemy za wsparcie przyszłej pedagogiki!
„Spałem i śniłem, że życie jest radością.
Obudziłem się i zobaczyłem: życie to obowiązek.
Działałem i zobaczyłem, że obowiązek jest radością”.
Rabindranath Tagore