id: 8pyvpx

Dołącz do mnie, aby ożywić i rozbudować Dollhouse

Dołącz do mnie, aby ożywić i rozbudować Dollhouse

 
Nina Georgi

CY

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Oryginalny Angielski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny angielski tekst

Opis zrzutki

Witam. Nazywam się Nina. Chciałabym opowiedzieć wam historię o opuszczonym budynku, drzewie i marzeniu, które nie chce umrzeć.


Prawie osiem lat temu weszłam do opuszczonego baru w Germasogeia w Limassol. Było ciemno, pusto i naprawdę okropnie. Nikt go nie chciał. Nikt nie widział w nim nic ciekawego.

Weszłam do środka i dostrzegłam wszystko.


Wydalam wszystko, co miałam – każde euro, każdą godzinę, każdą kroplę energii – całkowicie odnawiając to miejsce od podstaw. Zaprojektowałam każdy zakątek. Zbudowałam drzewo pośrodku. Zawiesiłam chmury pod sufitem, owinęłam pień różową aksamitną sofą i wypełniłam przestrzeń światłem, ciepłem, kwiatami i intencją.

Dałam opuszczonemu budynkowi duszę. Nazwałam go NG Dollhouse.


To drzewo nie jest dekoracją. To symbol. To dowód na to, co się dzieje, gdy ktoś nie chce patrzeć na przestrzeń taką, jaka jest, i upiera się, by widzieć ją taką, jaką mogłaby być.

Właśnie tym jest ta kampania.


Czym jest Dollhouse?

NG Dollhouse to prywatny klub kosmetyczno-lifestyle'owy w Germasogeia, Limassol na Cyprze. To nie jest salon. Nigdy nim nie był.


To miejsce, do którego przychodzisz na manicure i zostajesz na dwie godziny. Gdzie toczą się najbardziej szczere rozmowy. Gdzie ponad 2000 kobiet przekroczyło próg i wyszło stąd, czując się znów sobą.


Oferujemy usługi kosmetyczne na najwyższym poziomie: manicure i pedicure, masaże i zabiegi na ciało, regulację brwi, przedłużanie rzęs – wszystko to wykonywane zgodnie z najwyższymi standardami przez zespół, który osobiście wybrałam i który w większości przypadków sprowadziłam z zagranicy, ponieważ nie chciałam zadowolić się niczym innym niż tym, co najlepsze.


Ale Dollhouse zawsze było czymś więcej niż tylko miejscem poświęconym urodzie. Zawsze chodziło o poczucie przynależności.


Szczera prawda o tym, gdzie jesteśmy.

Będę z wami całkowicie szczera... ponieważ zasługujecie na prawdę i ponieważ zbyt długo milczałam na ten temat.


Firma przeszła przez bardzo trudne czasy. Zgromadziliśmy spore długi. Miałam bezsenne noce. Siedziałam sama w tej pięknej przestrzeni i zadawałam sobie pytanie, czy nadszedł czas, aby się z tym pogodzić.


Za każdym razem dochodziłam do tej samej odpowiedzi.


Nie.


Nie dlatego, że nie chcę tego przyjąć do wiadomości. Ale dlatego, że wiem, co to miejsce dla mnie znaczy. Wiem, czym może się stać. I wiem, że jedyną rzeczą, która stoi między Dollhouse a tym, czym zawsze miało być, są pieniądze i czas na odpowiednie rozbudowanie.

Byłem zbyt skromny w stosunku do Dollhouse. Zbudowałem coś niezwykłego i trzymałem to niemal w tajemnicy. Oddałem wszystko tej przestrzeni, a za mało poświęciłem na opowiadanie o niej światu.


Dzisiaj to się zmienia.


To, co buduję, i to, co umożliwia wasze wsparcie.


Ta kampania nie dotyczy tylko przetrwania. Chodzi o przemianę.

Trzy zdjęcia, które tu widzicie, pokazują to, co tworzę dzięki funduszom, które wspólnie zbieramy.


🌳 Plenerowa strefa kreatywna dla dzieci: zbudowana pod koroną dojrzałego drzewa w naszym ogrodzie. Zajęcia z ceramiki, malowania, sadzenia roślin, czytania bajek. Magiczna przestrzeń na świeżym powietrzu, gdzie dzieci mogą tworzyć, a ich rodzice wreszcie mogą odetchnąć. Ponieważ 8 na 9 naszych klientów to rodzice i zasługują na relaks bez poczucia winy.


Kawiarnia i salon dla członków: przylegająca do frontowej części nieruchomości. Otwarta, tętniąca życiem, relaksująca kawiarnia z daniami na wynos i strefą wypoczynkową tylko dla członków. Miejsce, w którym zatrzymujesz się w drodze gdzieś indziej i w końcu zostajesz.


🌿 Taras zewnętrzny i pergola dla członków: nasz wybrukowany kamieniem dziedziniec przekształcony w ciepły, oświetlony bajkowymi lampkami śródziemnomorski ogród. Na imprezy. Na poranne pilates. Na siedzenie z kawą i poczucie przynależności do pięknego miejsca.

Oprócz tych przestrzeni uruchamiamy pełny klub lifestyle'owy Dollhouse: wieczory z prelegentami, kluby językowe, warsztaty, wieczory gier, poranne sesje ruchowe na plaży.


Dom dla klubów biznesowych. Przestrzeń dla stowarzyszeń i przedsiębiorców. Butikowe miejsce do nawiązywania kontaktów, rozwoju, łączenia się — i po prostu bycia.


Już raz przekształciłem opuszczony budynek w miejsce, do którego ludzie przyjeżdżają, aby je zobaczyć. Z Waszą pomocą zrobię to ponownie — i tym razem otworzę je szerzej niż kiedykolwiek wcześniej.


Gdzie trafia każde euro.

Wierzę w całkowitą przejrzystość.


Część funduszy zostanie przeznaczona bezpośrednio na spłatę długu, który narosł przez lata budowania i walki o utrzymanie Dollhouse przy życiu. To właśnie daje firmie swobodę i możliwość działania, rozwoju i inwestowania, a nie tylko przetrwania.


Reszta zostanie przeznaczona na fizyczną transformację,którą widzicie na zdjęciach powyżej: strefę kreatywną dla dzieci, kawiarnię, taras zewnętrzny, panele słoneczne, remont, nowy sprzęt oraz środki operacyjne niezbędne do prawidłowego funkcjonowania.

Każde euro ma swój cel. Nic nie jest marnowane. Nic nie jest ukrywane.


To, co otrzymacie, ponieważ dawanie powinno sprawiać radość.

Wszystkim, którzy się przyczyniają, dziękuję z głębi serca. A tym, którzy mogą pójść o krok dalej, oto co chcę w zamian za to dać.


🌸 100 € – Powitanie w Dollhouse Ręcznie napisany list z podziękowaniami ode mnie, Niny – napisany osobiście i wysłany do Ciebie, gdziekolwiek jesteś na świecie. Twoje imię na cyfrowej ścianie założycieli Dollhouse. Bezpłatny zabieg na dłonie podczas pierwszej wizyty w Dollhouse. Priorytetowe zaproszenie na wydarzenia związane z uruchomieniem naszego klubu lifestyle'owego.


💎 250 € – Przyjaciel Dollhouse Wszystko z pakietu „Welcome” + dodatkowo: Jeden bezpłatny zabieg premium do wyboru: masaż, przedłużanie rzęs lub manicure i pedicure. Osobiste zaproszenie na jedno ekskluzywne wydarzenie Dollhouse – wieczór z prelegentem, warsztaty lub prywatne spotkanie.


500 € – The Dollhouse Insider Wszystko z poziomu Friend + dodatkowo: prywatne 90-minutowe doświadczenie Dollhouse dla dwojga: zabiegi do wyboru, kieliszek czegoś pysznego i osobista wiadomość od Niny. Twoje imię na stałej ścianie założycieli w Dollhouse. Pierwszy dostęp do wszystkich nowych usług i wydarzeń przez sześć miesięcy po ponownym otwarciu.


👑 1000 € i więcej – Członek-założyciel Wszystko z poziomu Insider + dodatkowo: Pełne , 3-miesięczne, nieograniczone członkostwo w Dollhouse. Każdy zabieg. Każde wydarzenie. Pełny dostęp do menu. Bez ograniczeń. Prywatna, indywidualna herbatka z Niną w Dollhouse – posłuchaj całej historii, podziel się swoją i weź udział w kształtowaniu przyszłości.

Wszystkie nagrody są realizowane osobiście przeze mnie. Każdy, kto wpłaci 250 € lub więcej, otrzyma ode mnie wiadomość w ciągu 48 godzin. Ręcznie napisany list zostanie wysłany w dowolne miejsce na świecie. Nagrody fizyczne są dostępne dla gości w Limassol i mam szczerą nadzieję, że przyjedziecie.


Ostatnie słowo ode mnie do Ciebie.

Nie przekształciłam opuszczonego baru w bajkę tylko po to, by patrzeć, jak cicho znika.


Zrobiłem to, ponieważ wierzę, że każdy zasługuje na przestrzeń, która jest całkowicie i bezwarunkowo jego. Miejsce, w którym otwierają się drzwi, a coś w Tobie odetchnie z ulgą. Centrum kreatywności. Dom dla społeczności. Miejsce, w którym możesz nawiązywać kontakty, rozwijać się, śmiać się i czuć się częścią społeczności bez konieczności tłumaczenia się.


Chcę, aby Dollhouse było takim miejscem dla Ciebie. Dla Twoich dzieci. Dla Twojej firmy. Dla Twojej społeczności.


Niezależnie od tego, czy przekażesz 10 euro, czy 1000 euro. Niezależnie od tego, czy podzielisz się tym z jedną osobą, czy ze stu. Niezależnie od tego, czy odwiedzisz nas w Limassol, czy po prostu wyślesz wiadomość z wyrażeniem wsparcia z dowolnego miejsca na świecie...


Jesteś teraz częścią tej historii.


Razem jesteśmy silniejsi niż w pojedynkę. Dlatego zdecydowałam się na zbiórkę społecznościową. Wierzę w ludzi. Wierzę w społeczność. A teraz, bardziej niż kiedykolwiek, wierzę w Dollhouse.

Jesteście niesamowici. Zawsze o tym pamiętajcie.💚


Nina Georgi Założycielka, NG Dollhouse

Germasogeia, Limassol, Cypr


Udostępnij tę stronę. Każde udostępnienie dociera do kogoś, kto może zmienić wszystko.

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez