Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Nazywam się Pál i jestem ojcem, który znalazł się w trudnej sytuacji. Mieszkam na prowincji wraz z żoną i naszym małym synkiem. Oboje pracujemy, ale w ostatnim czasie los nas nie oszczędził. Nasze niskie zarobki są obciążone kredytem zaciągniętym z powodu problemów zdrowotnych, a ponadto w ostatnich miesiącach nie mogłem regularnie pracować z powodów zdrowotnych, co postawiło nas w bardzo trudnej sytuacji i sprawiło, że potrzebujemy pomocy. Konstrukcja dachu naszego domu wymaga pilnej naprawy – nie wiadomo, jak długo jeszcze wytrzyma – ponieważ cała konstrukcja się przechyliła. Niestety sytuacja ta zwróciła również uwagę służb opieki nad dziećmi, co grozi odebraniem nam dziecka z rodziny, a to stanowi dla nas ogromny ciężar psychiczny. Oczywiście nie chcielibyśmy stracić naszego dziecka. Część materiałów budowlanych niezbędnych do remontu udało mi się wcześniej kupić, ale na wykonanie prac nie pozostały mi środki finansowe z powodu mojej choroby i tymczasowej niezdolności do pracy, dlatego od wielu miesięcy nie jesteśmy w stanie wyjść z trudnej sytuacji. Zebrane środki chcielibyśmy zatem przeznaczyć na odbudowę dachu i naprawę konstrukcji nośnej domu, zanim problem się pogłębi. Dlatego zwracam się teraz z prośbą o pomoc do społeczności. Każda kwota będzie dla nas ogromnym wsparciem, które pozwoli nam uratować nasz dom i jednocześnie utrzymać rodzinę.
Serdecznie dziękuję naszym szanownym darczyńcom za każdą darowiznę!