• Węgierski: Smaki dla wsi – Wesprzyj węgierską manufakturę przypraw od lokalnych producentów!
• English: Smaki dla wsi – Wesprzyj naszą Fundację Rzemieślniczych Producentów Przypraw!

Opis / Description

Wersja w języku węgierskim:

Kim jesteśmy?

Celem naszej fundacji jest zachowanie smaków węgierskiej wsi oraz wspieranie drobnych producentów. Tworzymy wspólnotową manufakturę przypraw, w której z lokalnych, wolnych od chemikaliów surowców produkujemy mieszanki przypraw najwyższej jakości.

Jaki jest nasz cel?

Wielu drobnych producentów boryka się z problemem sprzedaży swoich plonów po uczciwej cenie. Kupujemy bezpośrednio od nich, przetwarzamy surowce i pomagamy im dotrzeć do klientów. W ten sposób nie tylko tworzymy miejsca pracy, ale także zapewniamy przetrwanie tej gałęzi węgierskiego rolnictwa.

Na co zbieramy fundusze?

Twoje wsparcie przeznaczymy na zakup profesjonalnych suszarek i młynków, a także na pakowanie naszej pierwszej linii produktów. Pomóż nam, aby na Twoim stole znalazły się najczystsze węgierskie przyprawy!

Wersja angielska:

Kim jesteśmy?

Nasza fundacja ma na celu zachowanie tradycyjnych węgierskich smaków i wspieranie lokalnych drobnych rolników. Tworzymy społeczne centrum przetwórstwa przypraw, w którym tworzymy mieszanki przypraw najwyższej jakości, wykorzystując składniki wolne od pestycydów, pochodzące od lokalnych hodowców.

Nasza misja

Wielu drobnych rolników ma trudności ze sprzedażą swoich produktów po uczciwej cenie. Kupujemy bezpośrednio od nich, przetwarzamy surowce i wypełniamy lukę między polem a Twoją kuchnią. W ten sposób nie tylko tworzymy miejsca pracy, ale także zapewniamy przetrwanie lokalnemu rolnictwu.

Na co zbieramy fundusze?

Twoja darowizna zostanie przeznaczona na zakup profesjonalnego sprzętu do suszenia i mielenia, a także opakowań dla naszej pierwszej linii produktów. Pomóż nam dostarczyć najczystsze lokalne przyprawy na Twój stół!