Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski

Pokaż oryginalny węgierski tekst

Aktualności1

  • Ukazała się wersja cyfrowa! 😁🥳🎉

Dodawaj aktualności i informuj wspierających o postępach akcji.

Dodawaj aktualności i informuj wspierających o postępach akcji.
To zwiększy wiarygodność Twojej zrzutki i zaangażowanie darczyńców.

Opis zrzutki

Wszyscy (?)


Rodzimy się.

Wyruszamy w drogę.


Szukamy,

marzymy,

uczymy się,

popełniamy błędy.


Kochamy,

nienawidzimy,

kłamiemy,

grzeszymy.


Cierpimy,

planujemy,

walczymy,

pędzimy,

upadamy, ale podnosimy się.

Zatrzymujemy się na chwilę,


rozglądamy się, a potem kontynuujemy naszą drogę;

bo musimy żyć, dopóki nie umrzemy.


Drogi Czytelniku! 

Nazywam się Dávid Dorián Németh, a to jest strona mojego tomiku wierszy zatytułowanego „Wszyscy (?)”, ilustrowanego rysunkami liniowymi. Ta książka, snując się wokół słów właśnie przeczytanego wiersza, prowadzi przez te uczucia, z których z pewnością niektóre odczułeś już sam kiedyś w swoim życiu. 🌀🎵🔆


Komu polecam ten tomik wierszy? 

Wszystkim. Niezależnie od tego, czy dopiero wkraczasz w dorosłość, czy jesteś wiecznie młody, czy trafiłeś tu jako miłośnik książek, czy też od lat nie miałeś czasu przeczytać żadnej książki – dzięki moim krótkim wierszom i towarzyszącym im rysunkom możesz przenieść się do świata, w którym każdy odnajdzie siebie. Jeśli chcesz zapoznać się z fragmentem tej książki, możesz przejrzeć powyższe zdjęcia lub odwiedzić moją stronę internetową, gdzie znajdziesz kilka wierszy z tomiku, a na moich profilach w mediach społecznościowych czekam na Ciebie z dodatkowymi zakulisowymi ciekawostkami; do wszystkich tych treści można przejść, klikając linki znajdujące się w zakładce „Przydatne linki”(Useful links). 


Dlaczego Twoje wsparcie jest ważne? 

Ponieważ tylko dzięki Tobie ta książka może dotrzeć do wielu osób. 

Na stronie „Oferty/aukcje ” (Offers/auctions) możesz zamówić 

- wersję cyfrową: z uzyskanych w ten sposób środków wydrukuję egzemplarze papierowe, które umieszczę w ulicznych punktach dystrybucji książek oraz w bibliotekach 📚

- wersję drukowaną: starałem się utrzymać cenę na jak najniższym poziomie, więc przeważająca część uzyskanych w ten sposób środków zostanie przeznaczona na koszty druku, pakowania i wysyłki, przygotowanie egzemplarzy obowiązkowych oraz zrównoważenie śladu węglowego książki, więc nie musisz się tym martwić 📗


Jeśli jednak chciałbyś wesprzeć mnie w zakupie nowych narzędzi do moich przyszłych projektów artystycznych, możesz to zrobić, klikając przycisk „Wpłać darowiznę ” (Donate). 


Dziękuję za przeczytanie tego opisu i będę wdzięczna, jeśli w jakikolwiek sposób przyczynisz się do wydania książki – polecając ją innym, obejrzysz mój post w mediach społecznościowych, a może nawet go polubisz.


Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź moją stronę internetową, a w razie jakichkolwiek pytań napisz śmiało w sekcji „Komentarze” (Comments) lub skontaktuj się ze mną pod adresem e-mail [email protected]! 😊


Miłej podróży!

Lokalizacja

Komentarze

 
2500 znaków
Zrzutka - Brak zdjęć

Nikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!

Dbamy o bezpieczeństwo. W razie wątpliwości zgłoś tę zrzutkę przez