Oryginalny Hiszpański tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Hiszpański tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Jestem młodym chłopakiem, który potrzebuje pomocy, aby wesprzeć swoją mamę...
Moja mama mieszka w małym mieszkaniu, które należy do całej rodziny, więc nie jest jej własnością, a jedynie ma prawo do użytkowania; opiekuje się swoim bratem, który ubiega się o orzeczenie o trwałej niezdolności do pracy. Sąsiedzi uprzykrzają im życie... Sąsiedzi z góry, ponieważ są to dzieci, robią wszystko, co tylko się da, po południu... A ci z boku żyją nocą i hałasują przez całą noc... Policja powiedziała nam, że nic nie da się zrobić i że jedyną opcją jest przeprowadzka mojej matki i wujka. Nie mamy wystarczających pieniędzy nawet na zaliczkę na mieszkanie. Szczerze mówiąc, nie mam nawet pracy, że tak powiem... Pracuję przez agencję typu Randstad – dzwonią do mnie 5–6 razy w miesiącu, a są miesiące, kiedy w ogóle się nie odzywają. Na szczęście udaje mi się jakoś przetrwać, mieszkając w mieszkaniu współdzielonym, kiedy tylko stać mnie na to, a kiedy nie – u mojej matki i wujka, żyjąc z renty sierociej, ponieważ mój ojciec zmarł jakieś 6 lat temu.
Byłabym niezmiernie wdzięczna za każdą darowiznę, nawet jeśli byłaby to kwota rzędu kilku centów... Krok po kroku wszystko jest możliwe. Byłabym jednak wdzięczna również, gdybyś to przeczytał i nie mógł nic ofiarować, ale udostępnił ten post... Jedyne, czego pragnę, to uszczęśliwić moją mamę i sprawić, by znów się uśmiechnęła!