Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Niemiecki tekst przetłumaczony na Polski
Opis zrzutki
Przejrzysta prośba o wsparcie – bo koszty leczenia weterynaryjnego to po prostu rzeczywistość.
Dzisiaj powiemy to krótko i szczerze:
Nasze obecne koszty leczenia weterynaryjnego wynoszą około 8 000 euro.
Dlaczego?
Ponieważ większość naszych psów nie pochodzi z „zwykłych” warunków.
Pochodzą one z schronisk, w których praktykuje się eutanazję.
Przybywają po wypadkach.
Przybywają, ponieważ nikt ich nie chciał.
I tak – właśnie te psy często mają problemy zdrowotne.
Na przykład:
Aida – trafiła do nas po wypadku. Miała złamane obie nogi. Operacje były nieuniknione.
Latifa – do dziś nie wiadomo, jak to się stało, ale miała dziurę w języku, którą trzeba było wyleczyć.
Ivory – usunięto mu guza na grzbiecie.
To nie są pojedyncze przypadki. Taka jest nasza rzeczywistość.
Jesteśmy małym stowarzyszeniem. Nie mamy dużych sponsorów.
Mamy za to psy, które nas potrzebują – i ludzi, którzy nas wspierają.
Jeśli chcecie, pomóżcie nam wspólnie pokryć te 8 000 euro kosztów leczenia weterynaryjnego.
Każda wpłata ma znaczenie. Naprawdę.
Działamy w sposób przejrzysty. Każde euro idzie na opiekę nad naszymi zwierzętami.
Bez dramatyzowania. Bez wzbudzania litości.
Po prostu uczciwie.
Dziękujemy, że jesteście po naszej stronie. 🤍🐾