Pomóż mi wrócić do zdrowia po operacji mózgu
Pomóż mi wrócić do zdrowia po operacji mózgu
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Oryginalny Węgierski tekst przetłumaczony na Polski
Aktualności1
-
Drodzy darczyńcy!
To niewiarygodne, ale w ciągu kilku godzin udało się zebrać pieniądze na terapię!
Niniejszym zamykamy zbiórkę funduszy.
Ogromne podziękowania dla wszystkich, to bardzo wzruszające, że tak wielu z Was pomogło i myśli o nas!
Jak najszybciej rozpoczniemy terapię, a aktualną sytuację będę opisywać tutaj.
Życzę Wam pięknych dni, dla nas już takie będą!
Dorka, Marci, Matyi, Matilda
0KomentarzyNikt jeszcze nie dodał komentarza, możesz być pierwszy!
Dodawaj aktualności i informuj wspierających o postępach akcji.
To zwiększy wiarygodność Twojej zrzutki i zaangażowanie darczyńców.
Opis zrzutki
W języku węgierskim (wersja angielska poniżej):
Nazywam się Dorottya Richter, mam 32 lata, jestem muzykiem i mamą dwójki małych dzieci: Matildy (3 lata) i Matyiego (7 lat).

Po długim okresie przygotowań, w maju 2024 roku ostatecznie usunięto mi guza mózgu. Operacja zakończyła się sukcesem, ale miała też kilka następstw: problemy z równowagą, zaburzenia koordynacji prawej ręki i nogi, porażenie prawej strony twarzy z utratą czucia oraz utratę słuchu po prawej stronie.
Obecnie moja trzyletnia córka jest szybsza i zręczniejsza ode mnie, więc nie mogę wyjść z dziećmi na ulicę bez pomocy innej osoby dorosłej. Mam trudności z chodzeniem po schodach, nie potrafię prowadzić samochodu, pisać ani zarabiać pieniędzy. W 2015 roku ukończyłam Akademię Muzyczną na kierunku wiolonczela, gram też na gambie, ale od czasu operacji nie potrafię kontrolować prawej ręki, więc nie mogę grać na moich instrumentach. Ten stan bardzo mnie ogranicza i zbyt wiele spoczywa na moim otoczeniu.
Istnieje terapia, która działa konkretnie na móżdżek, który w moim przypadku jest źródłem wszystkich problemów, ponieważ właśnie tam znajdował się guz. Terapia ta oddziałuje przede wszystkim na zmysł równowagi i koordynację, wspomagając procesy samoleczenia mózgu i zwiększając neuroplastyczność. Według moich lekarzy warto spróbować, bo jeśli coś może pomóc, to właśnie to! Obecnie terapia ta jest dostępna tylko na drugim końcu świata, w Kanadzie, więc już sam wyjazd jest bardzo kosztowny, a samo leczenie kosztuje tam 6 milionów forintów.
Zbieram pieniądze na to leczenie, aby znów stać się dawną sobą:
Bardzo dziękuję za każdą pomoc!
W języku angielskim:
Nazywam się Dorottya Richter, mam 32 lata, jestem muzykiem i mam dwoje małych dzieci: Matildę (3) i Matthiasa (7).
Po wielu zabiegach i operacji mózgu 10 lat temu, w maju 2024 roku w końcu usunięto mi guza z mózgu. Operacja zakończyła się sukcesem – guz został całkowicie usunięty – ale pozostawiła po sobie kilka powikłań: problemy z równowagą, zaburzenia koordynacji prawej ręki i nogi, porażenie twarzy z utratą czucia po prawej stronie oraz utratę słuchu po prawej stronie.
Obecnie moja 3-letnia córka jest szybsza i zwinniejsza ode mnie, więc nie mogę sama wychodzić z dziećmi bez pomocy innej osoby dorosłej. Schody sprawiają mi trudność, nie mogę prowadzić samochodu, pisać ani zarabiać na życie. W 2015 roku ukończyłam Akademię Muzyczną im. Liszta jako wiolonczelistka, gram również na violi da gamba, ale od czasu operacji straciłam kontrolę nad prawą ręką i nie mogę już grać na moich instrumentach. Ten stan bardzo mnie ogranicza i stanowi duże obciążenie dla moich bliskich.
Istnieje specjalna terapia ukierunkowana na móżdżek – który w moim przypadku jest źródłem wszystkich problemów, ponieważ to właśnie tam znajdował się guz. Terapia ta koncentruje się na równowadze i koordynacji, wspiera procesy samoleczenia mózgu i poprawia neuroplastyczność. Według moich lekarzy powinniśmy spróbować, ponieważ jeśli cokolwiek może pomóc, to właśnie to!
Obecnie terapia ta jest dostępna tylko w Kanadzie – dosłownie na drugim końcu świata – więc już sam dojazd tam jest bardzo kosztowny, a samo leczenie kosztuje ponad 25 000 euro.
Zbieram fundusze na tę terapię i jestem głęboko wdzięczna za każde wsparcie!
Kedves Dorka! Sok erőt kívánok a gyógyulás útján! Szeretettel gondolok Rád! Betty
Sikeres gyógyulást!
💪💪💪
❤️
Kedves Dorottya,
sok erőt, kitartást neked és az egész családnak!
Mielőbbi jobbulást, gyógyulást kívánok, várnak vissza a hangok!
Sok szeretettel,
F. B.