Kjære foreldre og tidligere huskamerater,

Som du vet har vi bodd her på Jansveld med hunden vår James i snart fem år nå. Selv om vi forhåpentligvis er i livets beste alder, har James slitt litt i det siste. Ferieperioden viste seg å være veldig stressende for James, med stadige endringer og nye ansikter. På slutten av ferien virket ikke James lenger den samme, og hun begynte å oppleve plager som blæreinfeksjoner, ryggsmerter og en stinkende pels. Sistnevnte som følge av en betent analkjertel i kombinasjon med selvvask.

Vi grep umiddelbart inn da vi la merke til at James oppførte seg annerledes, til og med halen hennes var ikke lenger oppe. Etter to besøk hos legen ble det konkludert med at James skulle få antibiotika og en kur med smerte og betennelsesdempende medisiner. Hun må hvile i totalt 6 uker. Dessverre betyr dette ingen lek med baller, frisbees, pinner eller andre hunder. For ikke å snakke om å gå i trapper.

Det er nå nesten to uker senere, hvorav ti dager var antibiotika/smertestillende behandling. For øyeblikket går halen til James gradvis oppover, men den er ikke helt tilbake til normalen ennå. Om en dag vil behandlingen være over og vi venter nøye på et positivt (endelig) resultat. Ifølge rådet fra Evidensia dyresykehus i Nieuwegein er hvert tegn på lykke hos James et skritt i riktig retning. Selvfølgelig, alt dette forutsatt at vi kan fortsette denne linjen med hvile og sparing av trappene. Fra nå av vil James bli båret opp og ned hver trapp. Prinsessen og erten har ingenting om dette.

Men bekymringene våre er ikke over enda, tilstanden hennes er fortsatt veldig spennende og når det gjelder ryggen må vi nok planlegge et nytt besøk til legen. Dersom disse klagene ikke forsvinner innen de resterende 4 ukene, må det tas bilder. I verste fall til og med en eller flere skanninger. Vi så også etter bedre mat. Hver liten bit som bidrar til å forbedre helsen hennes er en bonus. Alle disse utfluktene av og for James, bortsett fra spenningen i luften, var også litt på den dyre siden. Leger bare elsker penger.

Vi vil derfor gjerne be deg, med litt nøling, om et lite bidrag slik at vi kan tilby James det fantastiske livet hun fortjener. Nedenfor er en lenke som peker til siden hvor du kan bidra. Vi vil videreformidle alle oppdateringer om den søte jenta vår og selvfølgelig er alle mer enn velkommen til å komme og ta en kopp te med James en gang. Har du spørsmål, tips, kommentarer eller bemerkninger vil vi gjerne høre fra deg.

Masse kjærlighet, takknemlighet og takk fra James og alle guttene her på Jansveld 41.