Vi ønsker å skape et tryggere hjem!
Vi ønsker å skape et tryggere hjem!
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Vi bor med tre barn i en liten by, i et adobehus som har vært familiens eiendom siden år 2000.
Boligen vår oppfyller for øyeblikket bare delvis de grunnleggende boligkravene. Vi bruker to rom som soverom, og det er også et korridorlignende rom der deler av kjøkkenet og vaskemaskinen er plassert. Vann er kun tilgjengelig i dette rommet. Vi har ikke bad, toalettet er utenfor.
Det elektriske nettverket er svakt: vaskemaskinen, varmtvannsberederen eller den elektriske koketoppen kan ikke fungere samtidig, så vi må alltid prioritere.
Oppvarmingen skjer via en enkelt vedovn, som kun varmer opp rommene.
De andre rommene kan ikke varmes opp på grunn av manglende isolasjon.
Vi begynte å bygge ut huset på egenhånd for noen år siden, men på grunn av økonomiske årsaker stoppet arbeidet opp. Foreløpig står bare veggene, uten krone, tak eller annen konstruksjon.
Vår levebrødssituasjon er for tiden usikker. Familien klarer seg på omtrent 200–250 000 HUF per måned, noe som knapt er nok til å dekke de daglige utgiftene, men det gir ikke rom for ytterligere utvidelse og modernisering.
Vi samler ikke for luksus.
Vårt mål er å:
vi kan fullføre den halvferdige utvidelsen,
skape et tryggere og mer levelig rom for barna våre,
skape grunnleggende komfort på lang sikt (oppvarmede rom, tilstrekkelig strømnett, badefasiliteter).
All støtte ville være til stor hjelp for oss.
Vi er takknemlige for alle som tar seg tid til å lese historien vår.
Takk for at dere gir oss muligheten til å skape et bedre hjem for barna våre steg for steg.