Hjelp oss å redde hjemmet vårt, dyrene våre og drømmen vår
Hjelp oss å redde hjemmet vårt, dyrene våre og drømmen vår
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Akkurat nå står jeg på kanten av livet – mellom tap og håp. Du kan være grunnen til at vi, sammen med våre reddede dyr, får beholde hjemmet vårt og starte på nytt.
Jeg er bare en vanlig person som står overfor noen ekstraordinære utfordringer. For en stund siden gikk søsterens bedrift konkurs. Jeg hadde medsignert en del av hennes økonomiske forpliktelser, og nå har gjelden falt på mine skuldre. Ting har blitt så alvorlige at jeg står i reell fare for å miste hjemmet mitt. Men jeg gir ikke opp. Sammen med søsteren min prøver vi å gjenoppbygge ved å starte en liten håndlaget bedrift – vi skaper
hage- og hjemmedekorasjoner i betong
Unike, estetiske verk laget med omhu og kjærlighet. Vi har ideer, hender og hjerte – men vi mangler materialene, verktøyene og midlene til grunnleggende markedsføring. Samtidig bor jeg med 7 katter og 5 hunder jeg har reddet gjennom årene. De kom fra gatene eller under dårlige forhold og ble en del av familien min. En av hundene våre er for tiden syk og trenger behandling.
Det er derfor jeg ber om hjelp.
Hver euro du donerer vil hjelpe:
- hindre oss i å miste hjemmet vårt,
- sørge for mat og medisinsk behandling til dyrene,
- støtt veksten til vår lille bedrift og gi oss en ny sjanse.
Jeg takker deg fra bunnen av mitt hjerte – for at du leser, for at du deler og for at du støtter hvis du kan. Med håp, Rita