Innsamling til palliativ omsorg og videreutdanningstjeneste ved IPO Porto (Portugisisk onkologisk institutt i Porto)
Innsamling til palliativ omsorg og videreutdanningstjeneste ved IPO Porto (Portugisisk onkologisk institutt i Porto)
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Når noen vi elsker høyt dør, fortsetter alt. Derfor, da moren min døde, innså jeg raskt at solen ville fortsette sin normale gang, og at jorden ville fortsette å dreie seg rundt den. Og slik var det. I dag markerer vi en perfekt og fullstendig tilbakevending til solen (ja, et år har allerede gått!) siden dagen moren min ble innlagt på palliativavdelingen ved IPO i Porto, hvor hun døde med verdighet, menneskelighet og ro, omgitt av familiens kjærlighet og omsorgen fra uforlignelige fagfolk. Bygningen der palliativ- og videreutdanningstjenesten ved IPO i Porto opererer, ble bygget og overlever hovedsakelig på donasjoner. Da moren min døde, ga vi en donasjon til fagfolkene, men jeg har alltid ønsket å gjøre noe mer for tjenesten. Av denne grunn bestemte jeg meg for å gjennomføre denne innsamlingsaksjonen hvert år, slik at jeg på bursdagen min kan samle all den kjærligheten dere ønsker å vise meg, og konvertere den til midler som vil tjene mennesker på slutten av livet, slik at de også kan ha de samme tilstandene som moren min hadde.
Av all den takknemlighet jeg føler for palliativ og kontinuerlig omsorgstjeneste ved IPO Porto, vil jeg gjerne sende en bønn til dere: i år, på bursdagen min, vær så snill å ikke kjøp meg en gave. Hjelp meg heller å gi mening og betydning til det første året av livet mitt uten moren min, for som dere vet, var min siste dag i en alder av 31 år også den siste dagen i morens liv. Fordi dette alltid vil være en del av historien min, men fremfor alt, fordi det ikke bare trenger å være trist og inert; la oss gi kjærlighet, omsorg og menneskelig verdighet.
Tusen takk ❤️
Sara
Lenge leve livet!