"Når livet slår oss ned: vi trenger deg"
"Når livet slår oss ned: vi trenger deg"
Original fransk tekst oversatt til norsk
Original fransk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Oppfordring til solidaritet
Hallo alle sammen,
Jeg skriver til dere i dag i håp om at ordene mine vil finne en plass i deres hjerter. Jeg er 29 år gammel, jeg bor alene og jeg jobber fulltid. Men livet gir oss noen ganger utfordringer som er vanskelige å møte alene.
Jeg har Crohns sykdom, en kronisk tilstand som resulterer i konstante medisinske utgifter, dyre medisiner og tester som legger en stor belastning på budsjettet mitt. Hver dag kjemper jeg mot smerte og utmattelse, men jeg gjør mitt beste for å fortsette, for å unngå å synke, for å unngå å gi opp.
I dag befinner jeg meg i en veldig vanskelig situasjon. Bilen min, som er essensiell i hverdagen min, har nettopp havarert. Den er ikke bare et transportmiddel; den er også arbeidsverktøyet mitt, og uten den kommer jeg meg ikke på jobb, eller engang til sykehuset for mine vanlige avtaler. Det er en skikkelig daglig kamp. Problemet er at jeg ikke har råd til å reparere den, og heller ikke til å kjøpe en ny. Jeg føler meg fullstendig hjelpeløs i denne situasjonen. Frykten for ikke å kunne fortsette å jobbe, frykten for ikke å kunne fortsette behandlingene mine, spiser meg opp innvendig hver dag.
Jeg appellerer derfor til deres gavmildhet og solidaritet. Uansett beløp, vil ethvert bidrag, uansett hvor lite, være uvurderlig. Dere kan ikke forestille dere hvor mye det kan forandre livet mitt. Det ville tillate meg å komme meg gjennom denne prøvelsen, fortsette å kjempe og bevare min verdighet i møte med vanskelighetene jeg møter.
Tusen takk fra bunnen av mitt hjerte for at du tok deg tid til å lese meldingen min. Din støtte, enten den er økonomisk eller moralsk, gir meg håp. Tusen takk fra bunnen av mitt hjerte for din hjelp og vennlighet.
Med all min takknemlighet.
PayPal
Anne-Marie Ferraro