Skicamp
Skicamp
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Ha en fin dag!
Jeg er en 18 år gammel avgangselev på videregående skole som samler inn penger til skolens skikurs. Jeg skulle gjerne vært med vennene mine, men vi er ikke i en økonomisk situasjon der vi har råd til det. Pappa forlot oss da jeg var 6 år og betaler ikke barnebidrag, så mamma, som er utøvende kunstner, tar seg av meg og broren min. Jeg har jobbet på skolen i nesten to år for å gjøre det enklere for mamma. Jeg forstår at kurset mitt ikke er det viktigste på denne plattformen, men hvis du har råd, ville jeg satt stor pris på støtten din.
ENGELSK
Hei!
Jeg er en 18 år gammel avgangselev på videregående skole som sparer til skolens skitur. Jeg skulle gjerne vært med vennene mine, men vi har ikke råd til det. Pappa dro da jeg var 6 år gammel og betaler ikke barnebidrag, så mamma, som er utøvende kunstner, forsørger meg og broren min. Jeg har jobbet deltid ved siden av skolen i nesten 2 år for å gjøre ting litt enklere for henne. Jeg forstår at dette kanskje ikke er det viktigste på denne plattformen, men hvis du har mulighet, ville jeg være utrolig takknemlig for din støtte.
