Etter brannen nær Kecskemét: Donasjoner til Akazienhof
Etter brannen nær Kecskemét: Donasjoner til Akazienhof
Original tysk tekst oversatt til norsk
Original tysk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Et tak for et hus
I Fülöpháza, ikke langt fra Kecskemét, ødela en brann deler av Akazienhof, et sted som Adriana og Claudia Kaufmann bygde med mye kjærlighet, hardt arbeid og dedikasjon.
Jeg bor rett ved siden av og var selv der da røyken la seg over landet. På veldig kort tid ble en del av hjemmet, en del av livet, tatt av flammene. Og dette skjedde med to mennesker som alltid tok imot andre med åpne armer, enten det var mennesker eller dyr.
Nettopp fordi jeg var vitne til dette selv, ønsker jeg ikke å sitte stille. Denne innsamlingsaksjonen er mitt personlige forsøk på å gi noe tilbake til to sterke kvinner som nå trenger støtte selv.
Med donasjonene ønsker vi å restaurere grunnstrukturen, spesielt gjenoppbygge det nedbrente taket. Bare på denne måten kan huset gjøres trygt og beboelig igjen. Det er det første og viktigste skrittet for å gjøre Akazienhof til et skikkelig hjem igjen.
Det handler ikke bare om takstoler, staller eller vegger. Det handler om håp. Om menneskelighet. Og om å vise sammen at dere ikke er alene når livet blir kastet ut av kurs på et øyeblikk.
Vennligst hjelp – hvert bidrag teller.
Tusen takk, Miro ❤
Herzlichen Dank an Maximilian Maller! Herzensmensch!
Herzlichen Dank lieber Adam Kowalczyk
Vielen herzlichen Dank an Attila Dömötör...
Liebe Jasmin Mohrmann, vielen herzlichen Dank.
Vielen herzlichen DANK an Susanne Thyrauer. MEGA!