Overlevelse
Overlevelse
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg vil gjerne be om hjelp til å holde meg i live.
Jeg er en tatovør med funksjonsnedsettelse. Jeg har slitt med panikklidelse i over 8–10 år, noe som dessverre hindrer meg i å ha en tradisjonell 8-timers jobb om dagen. Det er dager hvor jeg har det helt fint, jobber og tatoverer, og så fra en dag til den neste opplever jeg så alvorlige fysiske og psykiske symptomer at jeg ikke klarer å være rundt mennesker eller fungere på en arbeidsplass.
Jeg går til behandling, jeg søker også hjelp hos en psykiater, men dessverre har ikke tilstanden min blitt helt bedre selv etter mange år. Det skyldes sannsynligvis tidligere traumer og tap.
Tatovering er det eneste jeg fortsatt kan gjøre av hele mitt hjerte og sjel. Det er det jeg virkelig føler at jeg er, og jeg tror jeg er talentfull til det. Jeg flyttet imidlertid til en mindre landsby hvor det er svært få muligheter og gjester, så jeg er nå i en veldig vanskelig økonomisk situasjon.
Jeg er for tiden på et punkt der jeg ikke alltid kan dekke mine daglige behov, og uten hjelp kan boligen min være i fare.
Hvis noen kan og vil hjelpe, ville jeg være takknemlig.
Selv en liten støtte ville betydd mye for meg.
Og hvis noen ikke ville hjelpe med penger, men gjerne ville fått en tatovering gjort av meg, ville jeg også blitt veldig glad for det – det ville nok vært den største hjelpen for meg.
Takk til alle som leser dette, og spesielt til de som kontakter meg med forståelse eller støtte. 🙏