Hjelp med økende gjeld siden min kones død
Hjelp med økende gjeld siden min kones død
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei, jeg heter David, og jeg ber om hjelp etter at kona mi døde i år.
Årsakene til forespørselen er mange.
Siden min kones død i januar 2025 har økonomien min lidd så mye. Siden jeg er pensjonist, har halvparten av inntekten vår gått bort, så alt er på meg. Og siden jeg er på pensjon er det ikke nok til å betale kreditorene mine. Jeg har siden mistet bilen min, som trenger for mye arbeid for å få den tilbake på veien. Jeg er bekymret for å varme opp huset og betale vanlige månedlige regninger, og jeg må stole på venner for å få ut og handle siden jeg bor på landsbygda i Frankrike.
Jeg vet det høres ut som tigging, men tro meg, det begynner å bli en ganske stor kamp.
Jeg ville ikke ta med neste avsnitt, men dere trenger hele bildet.
Jeg elsket min avdøde kone av hele mitt hjerte, men hun etterlot meg med mye personlig gjeld som jeg ikke visste om. Som jeg også er ansvarlig for.
Som en fotnote glemte jeg å nevne at alt over beløpet jeg har bedt om vil bli fordelt mellom to kreftorganisasjoner, lunge- og leverkreftforskning.
