For et nytt tak
For et nytt tak
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei alle sammen!
Dessverre har jeg kommet til den avgjørelsen at jeg må be om din hjelp. Dette var en veldig vanskelig avgjørelse fordi jeg følte at jeg kunne løse problemene på egenhånd.
Jeg heter Maria, og jeg bor med mine eldre foreldre i Ungarn. (Faren min er serber.)
Faren min trenger daglig pleie, og jeg er den eneste som tar vare på ham.
Ved siden av universitetsstudiene mine klarer jeg dessverre ikke å jobbe nok til å finansiere oppussingen av huset vårt. Vi bor i besteforeldrenes hus og har ingen annen eiendom, så hvis dette huset forfaller fullstendig, har vi ingen steder å dra.
Det er derfor jeg vil be om din hjelp.
Siden de siste store europeiske stormene har taket rast sammen flere steder, og vi har også opplevd vannskader.
Taket er i verste forfatning, og hvis vi ikke reparerer det i år, vil det kollapse i løpet av neste regntid.
Vennligst hjelp oss, dette er vår siste sjanse.
Med takknemlighet,
Maria og familien hennes
