Jeg har aldri reist. Hjelp meg å se verden.
Jeg har aldri reist. Hjelp meg å se verden.
Original rumensk tekst oversatt til norsk
Original rumensk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg hadde aldri muligheten til å reise.
I årevis så jeg på verden bare gjennom telefonskjermen min, gjennom andres bilder og gjennom drømmer jeg bare beholdt for meg selv.
Mens andre samlet minner fra vakre steder, ble jeg alltid værende og sa til meg selv at kanskje en dag ville det bli min tur. Men tiden går, og drømmer forblir bare drømmer hvis du ikke prøver å gjøre dem til virkelighet.
Jeg ber ikke om luksus eller ekstravagante ferier. Jeg vil bare kunne se verden med mine egne øyne, føle at jeg virkelig lever, i hvert fall en stund, oppdage nye steder, nye mennesker og opplevelser jeg aldri har hatt før.
All hjelp, uansett hvor liten, betyr mye for meg og bringer meg nærmere det første skrittet mot denne reisen.
Hvis du velger å hjelpe meg, vil du bidra til oppfyllelsen av en drøm jeg har båret i sjelen min i veldig lang tid.
Takk skal du ha.