(Ungarsk nedenfor)

ENG

Dette lille jordstykket er det eneste jeg arvet fra familien min. På det står et lite hus bygget i 1934. Det er gammelt og trenger mye arbeid, men for meg representerer det muligheten til å ha et ordentlig hjem.

Jeg forsørger meg for tiden med en kontorjobb. Jeg jobber ærlig, men inntekten min er ikke nok til å pusse opp huset og starte et liv der.

Drømmen min er enkel: å bo på dette landet, dyrke mat, holde noen dyr og bygge et lite, selvforsynt liv. Jeg vil virkelig leve, ikke bare overleve i det daglige hamsterhjulet.

All støtte ville hjelpe meg med å restaurere dette lille hjemmet og starte på nytt.

Tusen takk fra bunnen av mitt hjerte for at du hjalp meg med å komme nærmere denne drømmen. ❤️

HUN

Dette lille jordstykket er den eneste arven jeg har fra familien min. Det står et lite hus her, bygget i 1934, og selv om det er svært beskjedent, representerer det for meg muligheten til et hjem.

Jeg forsørger meg for tiden ved å jobbe på et kontor. Jeg jobber med ære, men lønnen min er ikke nok til å pusse opp dette gamle huset og starte et nytt liv her.

Drømmen min er enkel: Jeg vil bo på denne tomten, dyrke en hage, holde dyr og komme litt nærmere et liv der folk faktisk bor, ikke bare løpe rundt i hverdagens ekornhjul.

Hvis du føler for å støtte denne drømmen, ville all hjelp være et stort skritt for meg.

Jeg er så takknemlig for all støtten! ❤️