id: y9fnea

Hjelp meg å jobbe i utlandet!

Hjelp meg å jobbe i utlandet!

 
Fanni Horváth

HU

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Beskrivelse

Velkomst!


Mitt navn er Fanni. Jeg er en 25 år gammel ung kvinne bosatt i Ungarn. Jeg skriver med den uteliggeres sinnsro, for jeg har prøvd flere ganger, men alle forsøk har vært mislykkede.


Jeg startet denne innsamlingsaksjonen slik at jeg kunne få sjansen til å reise utenlands for å jobbe og hjelpe familien min.

Jeg trenger litt startkapital for å kunne gå ut og spise den første måneden. Dessverre har jeg hatt cøliaki siden 2011, så jeg kan ikke spise alt (jeg har lagt ved et dokument).


Vi er fattige, for øyeblikket er moren min den eneste som kan tjene penger, men lønnen hennes er ikke nok til å finansiere en utenlandstur, pluss en måneds mat.

Jeg har to søsken, som begge fortsatt studerer. Jeg har blitt avvist fra jobber gjentatte ganger fordi jeg har depresjon og en personlighetsforstyrrelse. Faren min er ikke i arbeid på grunn av sin fysiske funksjonshemming (han har cerebral parese). Pensjonen hans strekker ikke til engang for en måned.


Jeg jobbet i korte perioder på restauranter, i ridestaller og litt lenger på fabrikker, og som gründer var jeg matbud, men på grunn av lave lønninger og høye skatter måtte jeg også slutte med det. Jeg prøvde å ta et språkkurs gjennom arbeidsformidlingen, men det fungerte heller ikke, på grunn av problemer på systemnivå, som bestod av å bli utstøtt og ikke få hjelp på noen måte (det finnes bevis for dette). På grunn av fiaskoen krever staten tilbake 2 millioner forint, som i hvert fall vi ikke kan betale tilbake fra ungarske lønninger.

Dette er en av grunnene til at jeg vil reise til utlandet (til Tyskland) for å jobbe.

Jeg søkte jobb i Tyskland som hestetrener, for tiden i nærheten av Nürnberg, og jeg håper de vil ansette meg (det er derfor jeg la ved prisen for togbilletten, som dessverre er så dyr). Jeg kan ikke reise med fly fordi jeg ikke kan transportere dyr, siden jeg har en 8 år gammel katt som jeg ikke kan la være her på lenge. Jeg kan imidlertid reise med tog. Jeg har ikke bil eller førerkort, jeg har bare en sykkel.


Donasjonen vil utelukkende gå til turen, katten min og den månedlige maten min.


Tusen takk for at du leste og for at du hjalp meg med et lite beløp.

Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer ennå, vær den første til å kommentere!

Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via