JEG TRENGER HJELP FOR Å UNNGÅ Å STENGE AV BEDRIFTET MIN. JEG SKAMMER MEG OVER Å GJØRE DETTE, MEN JEG HAR IKKE ANDRE VALG.
JEG TRENGER HJELP FOR Å UNNGÅ Å STENGE AV BEDRIFTET MIN. JEG SKAMMER MEG OVER Å GJØRE DETTE, MEN JEG HAR IKKE ANDRE VALG.
Original spansk tekst oversatt til norsk
Original spansk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Virksomheten vår har blitt alvorlig påvirket av vår unge sønns sykdom, ettersom vi har hatt ekstra utgifter og gjelden vår har hopet seg opp.
Leiligheten vår er alt vi har, og vi vil ikke miste den.
Vi har søkt hjelp fra alle tenkelige banker og låneselskaper, og ingen vil hjelpe oss.
Vi trenger litt likviditet for å komme oss ut av dette hullet og kunne komme oss på beina, for det er en liten familiebedrift, og hvis vi må stenge, vil det bli vår ruin og vi vil bli stående igjen på gaten.
Takk til alle som bidrar med bare én euro og kan hjelpe oss.