Dronningen min trenger oss, vær så snill å hjelp oss
Dronningen min trenger oss, vær så snill å hjelp oss
Original spansk tekst oversatt til norsk
Original spansk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg blir kastet ut. De gir meg alle slags alternativer, men hunden min er ekskludert fra dem alle. Jeg vil ikke dra noe sted hvis jeg ikke kan være sammen med ham. Vær så snill, jeg trenger hjelp til å kunne betale et depositum på en leilighet som godtar kjæledyr. Jeg trenger det sårt. Fristen er 4. juni. Vi har allerede bedt om en forlengelse. Banken solgte sønnens hus, en villa, uten forvarsel, uten å sende oss kvitteringer eller brev, uten å fortelle oss noe som helst. Og her er jeg, desperat og ber om hjelp. De tilbyr meg et rom, selv om jeg er kvinne, og jeg må gi opp hunden min. Jeg bor på et dyrehjem, men jeg må forlate ham fordi de ber meg om det. De ber meg om å gi opp ham, selv om han er godt stelt, velnært og trent. Han er fem år gammel og har hjulpet meg ut av depresjonen min. Han har vært min livline, og holdt meg flytende i de verste tidene. Han har alltid vært der for meg.
