Min mors siste ønske
Min mors siste ønske
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei, jeg heter Paulo, og jeg er fra Portugal. Jeg bor i Norge fordi kona mi er norsk. Foreløpig har vi ikke fått jobb, og bortsett fra at vi prøver veldig hardt. På grunn av dette er den økonomiske situasjonen vår dårlig.
Vi ønsker å be om deres hjelp med en situasjon angående min mor. Hun døde i 2018, og på grunn av portugisisk lov må hennes jordiske levninger flyttes fra kirkegården der hun er nå, til vårt familieossarium i Setúbal.
Vi ber om din hjelp til å dra til Portugal så snart som mulig, og utføre denne andre begravelsen, som er hennes siste ønske.
Hvis vi ikke gjør det, vil hennes jordiske levninger bli lagt i en massegrav, og det ønsker vi ikke.
I tillegg er onkelen min, broren hennes, veldig syk og dør av leukemi. Han er 87 år gammel. Vi vet ikke hvor lenge han vil leve. Vi vet at han ønsker å være til stede i seremonien, og moren min ville også at han skulle være der.
Én dag til vi tar oss av for å dra til Portugal er én dag mindre han har å leve, så tiden renner ut for hver dag.
Hjelp oss å oppfylle dette siste ønsket fra min mor!
Takk skal du ha!
