Hjelper to barn … Mor ligger i koma
Hjelper to barn … Mor ligger i koma
Original tysk tekst oversatt til norsk
Original tysk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Mor (47) til 2 barn, alenemor, selvstendig næringsdrivende som frisør, fikk hjerneslag med påfølgende hjerneblødninger for 3 uker siden.
Hun var helt frisk frem til da, og har ligget i koma siden.
Den handler om Edina, en svært populær ungarsk kvinne som bor i Hajós (Sør-Ungarn) med svært gode tyskkunnskaper.
I Ungarn er ikke sosial- og helsevesenet godt, og du må ha familiemedlemmer til å ta vare på deg.
Søsteren og moren ga opp jobbene sine for å ta vare på Edina og barna. Men pengene er knappe, og de vurderer allerede å selge huset sitt ...
I verste fall vil barna (11 og 12) ikke bare miste moren sin, men også hjemmet sitt.
Alle her prøver å hjelpe så godt de kan, men det mislykkes på grunn av økonomiske årsaker.
Jeg ber om hjelp for en fantastisk kvinne og barna hennes, slik at de i det minste kan vinne litt tid.
Hele landsbyen håper på et mirakel…