For kjøp av levenødvendigheter
For kjøp av levenødvendigheter
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hallo verden! Hallo vakre mennesker!
Mitt navn er Sorin, og jeg bor for tiden i Romania. Jeg er 35 år gammel, forlovet med en vakker kvinne som heter Elena, og stolt «far» til en 3 år gammel Golden Retriever som heter Archie!
Vår økonomiske situasjon akkurat nå er ... i bunn og grunn lever vi ikke, vi overlever. For noen måneder siden ble jeg permittert fra jobben min på grunn av økonomiske problemer i selskapet, og det var i det øyeblikket livet mitt ble snudd på hodet. Siden jeg er den eneste med jobb, fordi forloveden min har multippel sklerose og er pensjonist på grunn av sykdommen sin, med en veldig lav inntekt (omtrent 350 dollar i måneden), påvirket tapet av hovedinntekten oss på en veldig hard måte, spesielt fordi vi har et boliglån og avdragene må betales uansett, ellers mister vi huset vårt. I tillegg til å bli permittert, hadde vi noen personlige lån som vi betalte ned, men etter at jeg mistet jobben klarte vi ikke å holde tritt med avdragene, og etter kort tid ble de misligholdt. Dette betydde at forlovedens inntekt ble delt i to, og at inntekten min (etter å ha blitt ansatt) også ble delt i to for å betale de tvungne avdragene. Jeg fikk endelig jobb i et callsenter, hvor jeg tjener ca. 650 dollar i måneden, så jeg og min kommende kone har en total inntekt på omtrent 1000 dollar i måneden, hvorav vi betaler 350 dollar i boliglån (per måned), 500 dollar i tvangsavdrag ... og resten ... er historie. I bunn og grunn ... er vi i en veldig vanskelig situasjon. Vi har fått hjelp fra familier, men vi kunne ikke stole på støtten deres daglig, siden inntekten er lav i landet mitt og det er veldig vanskelig for dem også.
Jeg prøver å samle inn penger, fordi vi har noen ting vi virkelig trenger å kjøpe, og som vi ikke har klart på grunn av vår økonomiske situasjon. Vi må virkelig kjøpe en ny seng, fordi den vi har akkurat nå er ødelagt, og det er veldig vanskelig å sove i en ødelagt seng. Vi må kjøpe et teppe til hunden vår, for da vi adopterte ham for et halvt år siden, hadde vi ikke råd til å kjøpe et nytt teppe (vi har trefliser, og han kan ikke løpe eller hoppe, og det er også veldig skadelig for hoftene hans fordi han sklir mye), og vi limte et gammelt teppe på gulvet, men med tiden revnet det, og vi kunne ikke legge noe annet, og ... drømmen min er å kjøpe forloveden min ringen hun fortjener, siden jeg ikke hadde muligheten til å kjøpe henne en forlovelsesring, og ... dette får meg til å gå på kne hver kveld jeg legger meg.
Vi ville virkelig trenge disse tingene fordi ... de er ikke noe utenom det vanlige, men ... vi har ikke muligheten til å samle inn penger fra noe annet sted.
Så vær så snill, enhver donasjon ville bringe meg nærmere en god høytid og en god natts søvn.

Det er ingen beskrivelse ennå.