For barnet til en myrdet far
For barnet til en myrdet far
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Dette er en innsamling til fordel for et ett år gammelt barn. Faren hans ble myrdet kaldt blodig av barnets mor. Jeg er en venn av den drepte mannen, og jeg føler en plikt til å hjelpe den avdødes familie. Han var som en yngre bror for meg, som jeg virkelig elsket og savner, ikke bare meg selv, men også mange venner og familie. Skjebnen er noen ganger grusom, og det er nødvendig å hjelpe hverandre. Jeg vet at penger ikke vil bringe tilbake en venn, bror, sønn, barnebarn og far, men jeg vil gjerne ha penger til sønnen som ble etterlatt, for hvis faren hans fortsatt var i live, ville han bare ønsket det beste for ham, og jeg tror at hvis han var i mitt sted, ville han definitivt tatt de samme stegene som meg. Jeg ønsker bare det beste for sønnen hans, og jeg tror at vi sammen kan bidra til å samle inn et beløp som jeg synes er tilstrekkelig for denne saken. Det er ikke lite, men ikke for mye for en gutt som vokser opp uten en far. Han har riktignok en mor, men i fengsel, som vil bære statusen som morder resten av livet.
