Rettet Strolchi
Rettet Strolchi
Original tysk tekst oversatt til norsk
Original tysk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Vennligst hjelp Strolchi!
Jeg har bodd i Bulgaria i fem år og har hjulpet mange dyr. Jeg har til og med klart å omplassere katter til Tyskland. Men jeg er en privatperson, ikke en klubb eller organisasjon, noe som gjør noen ting vanskelig for meg. Jeg har alltid hjulpet alle skadde katter, sterilisert og kastrert katter, og matet løskatter. Åtte katter bor hjemme hos meg, og jeg tok alle inn for mange år siden. Høsten 2023 fikk en løskatt kattungene sine i området mitt. Bare to overlevde. De er Strolchi og Mogli, som jeg kaller dem fordi jeg verdsetter alle levende vesener. Strolchi var helt frisk inntil for noen uker siden. Broren hans, Mogli, bor fortsatt ute i landsbyen og er frisk. Strolchi kunne plutselig ikke gå ordentlig lenger og var veldig tynn. Derfor fanget jeg ham og tok ham inn i huset mitt. I hans tilstand kan han ikke overleve ute; han kan ikke klatre i trær eller fange mus. Først trodde jeg det var en ulykke eller et møte med en hund.
Etter en veterinærundersøkelse er diagnosen relativt klar – FIP-nevrose, et sjokk for meg. Han gjemte seg hele dagen i en hule i huset mitt, sluttet å spise og gjorde avføring der han lå, siden han ikke kunne røre seg lenger. Tårene rant nedover ansiktet mitt. Strolchi er en så søt gutt, han trenger så mye kjærlighet – jeg må redde ham. Jeg har høye utgifter til mine egne katter, og nå er jeg økonomisk ute av stand til å dekke behandlingskostnadene. Jeg har lånt den første omgang med infusjoner i 30 dager, men jeg må betale tilbake pengene raskt. Som dere vet trenger jeg omtrent €1500. Finnes det noen snille mennesker som kan hjelpe Strolchi og meg slik at han kan få nødvendig medisinsk behandling?
Selvfølgelig legger jeg ut alle veterinærregninger her i gruppen som bevis.
Jeg blir utrolig glad hvis vi får hjelp.
Varme hilsener fra Strolchi og meg. 