For starten av en tradisjonell kafé i en landsby.
For starten av en tradisjonell kafé i en landsby.
Original gresk tekst oversatt til norsk
Original gresk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Vi prøver å gjøre en drøm til virkelighet. Å skape en tradisjonell kafé og taverna i en fantastisk landsby. Det er et fantastisk sted og samtidig en livslang drøm. Det trenger finansiering umiddelbart, etter at jeg ble oppsagt og fikk en liten kompensasjon, begynte vi å gjennomføre denne planen. Det er ingen hjelp fra noen bank, ingen NSRF er i drift, og vi har kommet til en fastlåst situasjon. Kompensasjonspengene er oppbrukt, og nå kan ikke butikken drives. Det må kjøpes maskiner, betales husleie og betales for minst to ansatte, samt andre løpende utgifter.
Derfor henvender vi oss til dere alle og takker på forhånd for all hjelp – støtte. Hjelp oss å komme oss på beina igjen og starte på nytt, uten frykt for usikkerhet. Vi takker dere fra bunnen av våre hjerter. Deres verdifulle hjelp vil hjelpe oss, så vel som to familier til som vil tjene til livets opphold i nærheten av oss. Måtte dere alle ha det bra.