Støtter aprilfestivalen på linjen - Dynamo
Støtter aprilfestivalen på linjen - Dynamo
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
INNSAMLING FOR KUNSTNERNE I ARRAIAL APRIL ON THE LINE
26. april - Tapada das Mercês ungdomssenter ✨🌹🎉
For hvert år som går, føles nellikerevolusjonen litt fjernere – enten det skyldes den tidsmessige avstanden som skiller oss fra den, eller fordi vi som samfunn distanserer oss fra idealet som ble søkt å bygge på den første, hele og rene dagen, da vi kom ut av natten og stillheten! Hos Dínamo nekter vi å passivt akseptere denne distanseringen. Mer enn 50 år etter dagen Friheten gikk ut i gatene, fortsetter vi daglig å strebe etter å bygge, i vårt fellesskap, en fremtid preget av solidaritet, brorskap og rettferdighet. For oss betyr april mye – det betyr kultur, frihet, kamp, kjærlighet, musikk, dans, fellesskap, motstand og mye mer.
Fremfor alt ser vi ikke på 25. april som en statisk dato i fortiden, men snarere som et levende minne som det er opp til oss alle å fortsette å bygge sammen. Nettopp derfor vil disse ordene for tredje år på rad materialisere seg i en folkelig og fellesskapsbasert feiring, midt i hjertet av Tapada das Mercês.
Arraial Abril na Linha er tilbake, med masse nytt! Fra kunstnere som vil live opp festen vår med musikk, maling, dans og mye mer, til debatter, workshops, utstillinger, bifanas (svinekjøttsmørbrød) og så mange andre ting vi kan kose oss med sammen. Det blir en ettermiddag full av dans og moro, og vi stoler på at dere alle bidrar til å gjøre dette til et fantastisk øyeblikk.
April lærte oss at kultur er for alle, men at den bare lever med alles støtte. For å gjøre denne festivalen mulig har vi lansert en innsamlingskampanje der 100 % av de donerte midlene går til kunstnerne som deler talentet sitt med oss. Å støtte dette prosjektet er en direkte investering i samfunnet vårt og dets skapere. Bli med oss og hjelp til med å holde denne flammen brennende!
Den 26., klokken 14.00, fører alle veier til Tapada das Mercês! Bli med oss på denne aprilfestivalen! ✨