Nyremarsupialisering
Nyremarsupialisering
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hallo alle sammen. La meg presentere meg selv. Jeg heter Pamela, er 41 år gammel, og jeg har aldri brukt en innsamlingsaksjon av personlige årsaker. Dessverre må jeg gjennomgå en privat nyreoperasjon, som vil ta meg ut av regionen i omtrent ti dager.
Jeg har vært arbeidsledig i tre måneder fordi jeg dessverre ofte er sengeliggende mellom stadige avtaler, tester og i det siste synkope på grunn av at jeg spiser veldig lite. Ventetidene på sykehuset er utrolig lange, og heldigvis kan de operere meg privat på San Raffaele. Jeg har allerede betalt et depositum, men sykehusoppholdet og etteroperasjonen vil bli ganske lange. Jeg takker på forhånd alle som kan hjelpe meg, selv med et minimalt beløp. Tusen takk. Jeg skriver alt dette med smerte og en følelse av ærefrykt når jeg ber om hjelp. Men jeg har oppdaget at fremmede ofte har gode hjerter. Dessverre er jeg alene; bestemoren min, som oppdro meg, er innelåst på en klinikk for Halsey-pasienter.