Løser boligproblemer for deg selv og familien din
Løser boligproblemer for deg selv og familien din
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
God dag, gode folkens,
Jeg har prøvd å skape et hjem for meg selv og familien min i nesten et tiår, men jeg bor i et land der det ikke er lett. Det er lettere å bekjempe et jordskjelv og en flom enn staten.
Kort sagt, jeg startet dette prosjektet for mange år siden, mer enn 10. Staten, med sine lovendringer mens tillatelsene mine var under behandling, hindret meg i å få byggetillatelser.
Nå er jeg i en «sort drue»-situasjon der jeg må begynne å bygge, men jeg får ikke finansiering fra banken fordi jeg ikke har en eiendom å pantsette. Hvis jeg skulle begynne å bygge anlegget, ville det som er påbegynt være nok til å få et lån fra banken.
Så jeg ser etter en donasjon som jeg kan bruke til å starte byggingen og få grunnlaget for et banklån.
Og alle som donerer et hvilket som helst beløp vil bli ønsket velkommen som gjest gratis og vil kunne nyte Dubrovniks sjarm.
