#Velg det beste hviterussiske bokomslaget
#Velg det beste hviterussiske bokomslaget
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original Pusse tekst oversatt til norsk
Original Pusse tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Den hviterussiske PEN-klubbens Mikhail Aniempadystav-pris for beste hviterussiske bokomslag: støtt hviterussere i deres kamp for kultur og identitet!
I årets utgave av prisen ble det sendt inn 40 bøker. For å hedre vinneren er det nødvendig å finansiere hovedpremien i form av en englestatue. Dette koster 5000 PLN.
Hvorfor er det så viktig i dag?
Ved å støtte hviterussisk kultur står du skulder ved skulder med nasjonen som kjemper for sin frihet. Kulturell motstand er en del av denne kampen – en måte å redde hviterussernes identitet, verdighet og stemme på. Det er også et skritt mot et fritt, demokratisk Hviterussland.
Hviterussiske bøker kjemper for sin plass i verden og i lesernes hjerter i dag. Hvert flott omslag er et skritt fremover. Det er et tegn på at vi eksisterer, at vi skaper, at vi ikke er stille. Vi ønsker at bøker fra Hviterussland skal se verdige ut – være uttrykksfulle, profesjonelle, inspirerende.
Hvorfor gjør vi dette?
Prisen er oppkalt etter en fremragende hviterussisk kunstner, poet og kulturforsker – Mikhail Aniempadystav . Han var ikke bare en grafiker – han så i visuell kunst et språk som var i stand til å fortelle om Hviterussland og landets ambisjoner.
Designene hans prydet omslagene til bøker av klassiske og samtidige hviterussiske forfattere, og hans siste store verk, «Hviterusslands farge» , ble et sant visuelt leksikon over nasjonal identitet. Han skapte et bedre Hviterussland.
Michał Aniempadystau var også nært knyttet til Polen – han hadde mange venner her, både i og utenfor kunstneriske kretser.
Arrangørene av prisen er medgründerne – den hviterussiske PEN og Open Culture Foundation .
Sammen kan vi sørge for at den hviterussiske boken:
– den ble presentert med verdighet i bokhandlerhyllene over hele verden;
– var synlig på messer, i bokhandlere og på sosiale medier;
– fant sin plass i lesernes hjerter;
– den gledet og fortalte en historie fra første blikk.
Hva gir vi prisen for?
For omslagene til hviterussiske bøker, som ikke bare dekorerer dem, men også formidler ideen, meningen og stemningen deres.
For grafisk design som løfter den hviterussiske boken til et nytt visuelt nivå.
Hva skal vi bruke støtten din på?
– å lage hovedpremien — en statuett i form av en engel;
– for organisering av en åpen konkurranse og juryens arbeid;
– å arrangere en vakker, moderne prisutdeling.
På den hviterussiske PEN-nettsiden kan du se hvordan statuetten ser ut og hvordan de to siste seremoniene fant sted – i Warszawa og Bielsk Podlaski .
Støtt prisen – støtt en hviterussisk bok å være stolt av. Ditt bidrag er ikke bare hjelp. Det er en investering i Hviterusslands tilstedeværelse, lyd og image i verden.

Det er ingen beskrivelse ennå.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.