Huset er ferdig, nå kan det flyte – hjelp til med å stabilisere det
Huset er ferdig, nå kan det flyte – hjelp til med å stabilisere det
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Original ungarsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hallo!
Familien vår ble med i et statlig boligprogram (Falusi CSOK). Vi kjøpte et hus i svært forfallen forfatning og gjorde alt vi kunne på egenhånd. Venner og bekjente kom ofte for å hjelpe, og vi gjorde fremskritt litt etter litt: riving, reparasjon, muring, pussing, flislegging, maling. Det var ikke lett, men vi klarte til slutt å gjøre det beboelig, og vi flyttet inn.
Vi fullførte arbeidet innen fristen og sendte inn alt de ba om til banken. Til slutt tok imidlertid bankens verdivurdering så lang tid at vi gikk glipp av fristen. Dette var ikke vår feil, men til slutt ble støtten trukket tilbake. Vi anket, men den ble avvist, og vi fikk heller ikke noe forlik med det ungarske statskassen.
Vi er nå på et punkt der gjelden ligger hos Skatteetaten og hjemmet vårt er i fare. Vi klarte å inngå en avtale med Skatteetaten om betalingstilrettelegging, men betingelsen for dette er at vi må betale 3 000 000 HUF i første runde, og det resterende beløpet betales i avdrag.
I mellomtiden gir vi ikke opp. Vi ønsker å løse denne tvisten på juridisk vis, fordi vi føler det ikke er rettferdig at vi må bære en så tung byrde på grunn av en langvarig bankprosess. I mellomtiden må vi imidlertid stabilisere situasjonen, ellers kan det oppstå konsekvenser veldig raskt som det ikke er noen vei tilbake fra.
Derfor startet vi denne innkrevingen. Målet vårt er å kunne sette sammen den første betalingen på 3 millioner forint og betale de viktigste kostnadene som er nødvendige for å avgjøre saken. Hvis mer kommer inn, vil det redusere detaljbyrden og kostnadene ved ytterligere rettslige skritt.
Vi vil også laste opp bilder fra «før-under-etter»-fasene for kampanjen for å vise hvor mye arbeid som er involvert i dette huset. I oppdateringene (samtidig som vi fjerner personlig informasjon) vil vi forsøke å beskrive tydelig hvor saken er og hva finansieringen gikk til.
Hvis du kan hjelpe med bare et lite beløp, eller bare dele kampanjen, ville det bety mye. Takk for at du leste, og vi setter pris på all støtten din.