Hjelp med å revitalisere Polens eldste skeive samfunnshus!
Hjelp med å revitalisere Polens eldste skeive samfunnshus!
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
I juni 2025, etter seks år med oppbygging av lokalsamfunn og aktivistarbeid, måtte vi stenge DOM EQ – det eldste LGBTQIAP+-samfunnssenteret i Polen – og forlate hjemmet vårt. Nå trenger vi din hjelp til å redde DOM EQ og gjenåpne det i et nytt, større og enda mer tilgjengelig lokale!
Sammen har vi bygget noe helt spesielt: et gratis, inkluderende og trygt rom, alltid fullt av liv – et sted hvor alle kan høre til. I seks år har vi delt måltider, arrangert workshops, organisert støttegrupper, holdt diskusjoner og skapt et nettverk av meningsfulle vennskap og forbindelser. Vi har møtt politiske hatkampanjer, «LHBT-frie soner», pandemier og fullskala invasjon i Ukraina – og vi har alltid stått sammen. Vi har skrevet et viktig kapittel om polsk skeiv historie!
Hvorfor trengte vi et nytt hjem?
Den gamle bygningen vår ble leid av private utleiere. Husets tilstand ble verre for hvert år, leien steg i været, og reparasjoner ble umulige – spesielt siden vi måtte betale for dem selv.
Finansiører dekker ofte aktiviteter , men ikke infrastruktur . Dette er et utbredt problem for samfunnshus som vårt. Selv om mange av prosjektene våre er tilskuddsfinansiert, opprettholdes DOM EQ hovedsakelig av private givere , skatteinnskudd på 1,5 % og våre egne utdanningsprogrammer som vi driver for byens institusjoner, forretningspartnere, skoler og aktivistprogrammer.
Men dette er ikke slutten – det er en ny begynnelse
Vi har allerede sikret oss et nytt lokale , større og mer tilgjengelig, men det trenger renovering :
- Renovering: 350 000 PLN (~€80 500 / $87 500)
- Utstyr: 150 000 PLN (~€34 500 / $37 500)
- Leie og administrasjonskostnader: 50 000–70 000 PLN (~€12 000–16 800 / $13 000–18 000)
Hvorfor er DOM EQ viktig?
- Åpent 6–7 dager i uken, alltid gratis
- Tilgjengelig for personer med ulik mobilitet
- Rusfritt tredje rom for LGBTQIAP+-miljøet og aktivister
- 400–500 besøk hver måned
- Trygge rom for støttegrupper, workshops, filmkvelder, felles matlaging, juridisk og medisinsk rådgivning, kunstutstillinger, hage og bibliotek
- Vertskap for over 15 frivillige organisasjoner, utallige skeive/feministiske kollektiver og uformelle initiativer
- Viktig knutepunkt for ukrainske flyktninger, migranter og likestillingsbevegelser
Vår Flying DOM EQ
Siden juli 2025 har vi blitt mobile – holdt arrangementer, støttegrupper, fellesmåltider, utdeling av matbanker og anonym testing for kjønnssykdommer på hyggelige steder over hele Kraków.
Hvordan kan du hjelpe?
- Doner det du kan
- Bidra med 1,5 % av skatten din : KRS 0000644083, znakirownosci.org.pl/1-5-procent
- Frivillig i renoveringsprosessen
- Del kampanjen vår og spre ordet
Vi har aldri forlatt lokalsamfunnet – bare bygningen. Nå legger vi ut på et nytt eventyr , og vi vil ha deg med oss.
La oss nok en gang bevise at ingen av oss går alene. Sammen kan vi gjenoppbygge DOM EQ – sterkere, tryggere og mer levende enn noensinne!