IRPINIA POETICA - Kulturell og kunstnerisk festival
IRPINIA POETICA - Kulturell og kunstnerisk festival
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Original italiensk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Støtt denne viktige reisende kunst- og kulturfestivalen mellom Avellino og Irpinia, og hvis du foretrekker det, kan du også delta i den japansk-litterære konkurransen om å lage tre haiku-dikt. Du må sende en Word-fil, komplett med din personlige informasjon, til [email protected].
De tre beste poetiske testene vil bli belønnet med en middag for to personer (verdi 100 euro), en frokost for to personer (verdi 25 euro) og en takeaway-dessert for to personer (verdi 15 euro).
i den japanske haute cuisine-restauranten Barà av kokken Andrea Rullo, som ligger i Avellino.
Haiku er en tradisjonell form for middelaldersk japansk poesi, som består av en tekst på tre linjer.
Den må inneholde et sesongmessig element (eller dets fremkalling) og en stemning (eller dets fremkalling).
———-
Under treet er alt dekket
av kirsebærblader,
til og med suppen og den syltede fisken.
- Matsuo Basho, 1644-1694
———
Den avsluttende seremonien i konkurransen finner sted 28. mai 2025 kl. 20.30 i nærvær av gjestekunstnerne og poeten Rossella Tempesta, kunstnerisk leder for Irpinia Poetica-arrangementet.
Kvelden vil by på opplesning av de beste haiku-låtene, musikalsk underholdning og, etter bestilling, en smaksmiddag spesielt laget for anledningen av kokk Andrea Rullo.
Irpinia poetica-logoen er opphavsrettsbeskyttet og ble laget av Irpinia-kunstneren Ronin Petrozziello.