Husredning
Husredning
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hilsen og samtidig ber om en hjelpende hånd.
Jeg vil ganske enkelt forklare
På grunn av tapet av jobben vår klarte vi ikke å betale ned huset vårt, og det gikk så langt at banken sa opp kontrakten vår og betalte ned huset, og deretter vil selge det på auksjon. Selv om jeg klarte å finne en fast jobb slik at jeg kunne fortsette å betale for huset, er banken ikke lenger interessert. Jeg vet ikke hvordan jeg skal løse situasjonen slik at jeg kan beholde huset mitt og dermed sørge for at barna våre fortsatt har et sted å vokse opp. Jeg legger ved et bilde av barna våre Ríša med lille Evička og Dianka og huset vårt foreløpig. Tusen takk på forhånd for all hjelp. Jeg kan nok ikke beskrive situasjonen vår bedre.
PS. Jeg håper det fortsatt finnes mennesker i verden som er villige til å hjelpe når noen spør... 
