For hjernesvulstkirurgi
For hjernesvulstkirurgi
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Kjære skatteoppkrevere.
Mitt navn er Marian, og jeg bor i Ungarn. Jeg er en erfaren syk person. Jeg har oppdratt to barn i livet mitt, og jeg har gjort mitt beste på jobb. Jeg vokste opp uten foreldre og hadde en veldig vanskelig barndom og voksen alder. Jeg var mye syk, noe som tok på kroppen og den fysiske tilstanden min. Sykdommene mine inkluderte skiveprolaps, struma, diabetes og paraplegi. Mitt største problem, bortsett fra disse, som gjør dagene mine og min rett til en normal hverdag veldig vanskelig, er en hjernesvulst. Jeg har en langsom, men langvarig svulst bak venstre øye som er i kontakt med hjernen og hjernehinnene og presser ut øyehulen min, noe som gjør det vanskelig og forårsaker konstant sterke smerter, utflod fra øynene og dårlig syn til enhver tid. Så jeg har veldig dårlig syn med dette øyet og stadig dårligere syn med det andre. Dessverre har det vært flere tilfeller der øyeeplet mitt har falt ut av plass, og plutselig, veldig redd, har jeg knapt holdt det og måtte sette det tilbake på plass selv med store vanskeligheter. Denne sykdommen er dødelig og dessverre veldig vanskelig og dyr å operere. Gjennom årene har jeg prøvd alt i min makt for å håndtere denne situasjonen, med medisiner, alternative løsninger og kosttilskudd. Jeg har prøvd alt i min makt, men siden det bare kan kureres med kirurgi, er det ikke mye jeg kan gjøre med det. Jeg vil gjerne be de som leser dette brevet om å sende støtte til operasjonen min hvis dere føler trang til å hjelpe en person i slike vanskeligheter og ønsker å hjelpe, slik at jeg kan leve dagene mine på en mer verdig måte. Takk for at dere leser og forstår min situasjon.
Med vennlig hilsen Marianna.