Sønn og datter trenger ny seng
Sønn og datter trenger ny seng
Hva vil du samle inn penger til i dag?
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
❤️ Hjelp barna mine å sove fredelig
Hallo,
Jeg er mamma til to fantastiske barn, og selv om jeg prøver mitt beste, er det ting jeg rett og slett ikke har råd til akkurat nå.
Sønnen min sover i en gammel, knirkende seng med ingenting annet enn en tynn skumpute i stedet for en skikkelig madrass. Han våkner ofte om natten og klager over ryggsmerter. Den lille datteren min har ikke engang en egen seng – hun sover hos meg, fordi vi ikke har noe annet valg.
Jeg skulle gjerne skaffet dem en ny seng – ideelt sett en køyeseng eller en sammenleggbar seng av god kvalitet hvor begge kan sove fredelig og få skikkelig hvile. En som ikke faller fra hverandre etter noen måneder eller ødelegger ryggen deres.
Dessverre har jeg rett og slett ikke råd til det for øyeblikket.
Derfor tar jeg kontakt – hver minste lille smule kan bidra til å forbedre hverdagen deres.
Tusen takk fra bunnen av mitt hjerte for all støtte. 🙏
❤️ Pomozte mým dětem ke klidnému spánku
God den,
jsem maminka dvou skvělých dětí ai když se snažím dělat maksimum, jsou věci, které si momentálně nemohu dovolit.
Můj syn spí na staré, rozvrzané posteli, která má místo matrace jen slabou pěnovou podložku. Často se v noci budí a stěžuje si na bolavá záda. Moje malá dcerka dokonce postel vůbec nemá a spí se mnou, protože jiné řešení nemáme.
Moc bych si přála pořídit jim novou postel – ideálně palandu nebo kvalitní rozkládací lůžko, kde av oba mohli v klidu spát a dobře odpočívat. Takovou, která se jim po pár měsících nerozpadne a nezničí záda.
Bohužel si til momentálně nemohu dovolit.
Proto se obracím na vás – každá koruna nám může pomoci zlepšit jejich každodenní život.
Děkuji med celého srdce for jakoukoli podporu. 🙏

Det er ingen beskrivelse ennå.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.
Opprett en sporingslenke for å se hvilken innvirkning andelen din har på denne innsamlingen. Find out more.