husbygging
husbygging
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Original kroatisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Kjære venner, gode mennesker og alle som tror på å hjelpe,
Jeg henvender meg til dere med ett stort ønske – at min kone og jeg endelig får vårt eget trygge hjem.
Vi lever for tiden under vanskelige forhold, uten et ordentlig tak over hodet som vi kan kalle vårt eget. I årevis har vi drømt om et lite hus hvor vi kunne starte et nytt liv, skape et fredelig miljø og planlegge familie.
Dessverre tillater ikke vår økonomiske situasjon oss å realisere denne drømmen på egenhånd. Alle midlene vi har går til grunnleggende levekostnader, og prisene på bygging og tomter øker dag for dag.
Vi lanserer denne kampanjen for å samle inn penger til å bygge et enkelt, men trygt og varmt hus.
Hver donasjon du gir, uansett beløp, betyr mer for oss enn du kan forestille deg.
Hvis du ikke kan hjelpe økonomisk, kan du hjelpe oss ved å dele denne kampanjen med andre.
Tusen takk fra bunnen av mitt hjerte for all støtten og alle hyggelige ord.
Din godhet kan forandre livene våre.
