Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Original tsjekkisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
La oss hjelpe Rahab
Rahabu er en liten jente fra Tanzania, niesen vår. Hun ble født med Hirschsprungs sykdom og har gjennomgått to vanskelige operasjoner de siste månedene.
Familien hennes betalte for den første operasjonen selv. Imidlertid oppsto alvorlige komplikasjoner etter inngrepet, og helsen hennes ble gradvis dårligere. Til slutt fikk familien nyheten om at hun ikke ville overleve uten en ny operasjon.
Rahab ble derfor kjørt til et privat sykehus, hvor hun gjennomgikk en andre, mer krevende operasjon. Dette ble etterfulgt av intensiv og postoperativ behandling, videre sykehusinnleggelse, medisinering, infusjoner og undersøkelser.
Hun overlevde operasjonen. I dag er Rahabu hjemme og kommer seg.
Helt fra starten av forventet ikke Rahabs familie at noen andre skulle betale for behandlingen hennes.
Hun betalte for den første operasjonen selv. Da komplikasjoner oppsto og ytterligere akutt behandling var nødvendig, kom hennes utvidede familie og folk fra lokalsamfunnet sammen. Det lokale kristne miljøet og venner fra Tsjekkia hjalp også betydelig.
Takket være dette klarte vi å betale for både operasjonene og noen av de andre utgiftene.
De økonomiske konsekvensene av behandlingen er imidlertid ikke over for familien. Vi trenger fortsatt hjelp med kostnader og gjeld i forbindelse med intensiv- og postoperativ behandling, medisiner, undersøkelser, sykehusinnleggelse og andre utgifter knyttet til Rahabs behandling.
Rahabas familie bor i et tørt, landlig område i Tanzania, utenfor allfarvei. De har ingen stabil inntekt eller økonomiske reserver til å dekke så høye kostnader lett.
Kyr, geiter og sauer er en matkilde for familien og en av de få pengekildene man kan bruke til å kjøpe vann, mel til ugali, medisiner og andre grunnleggende nødvendigheter. De er ikke ekstra eiendeler som kan kvittes med uten konsekvenser.
Derfor søker vi hjelp slik at familien kan håndtere kostnadene og gjelden som gjenstår etter Rahabs behandling , uten å miste midlene til å fortsette å leve.
Selv om samlingen oppbevares i euro, er det også mulig å bidra i tsjekkiske kroner og andre valutaer.
Alle bidrag vil hjelpe familien med å takle de økonomiske konsekvensene av behandlingen som reddet Rahabs liv.
Takk til alle som hjelper til ved å bidra eller dele. ❤️
Držím palce, ať je malá v pořádku a rodina brzy v klidu a pohromadě.
Moc děkujeme 🙏🏻❤️