Alenemor med to barn og ingen hjelp.
Alenemor med to barn og ingen hjelp.
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Original portugisisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Mitt navn er Daniela.
Jeg er 29 år gammel og har to barn; livet mitt har aldri vært bra. Jeg vokste opp på et barnehjem fordi foreldrene mine døde. Jeg møtte en ung mann, og jeg trodde han kunne tilby meg en familie jeg aldri hadde hatt, men slik var det ikke. Årene gikk, de to barna dukket opp, og han begynte å slå meg. Han lot meg gjøre alt alene, uten mat, penger eller arbeid. Jeg begynte å spørre naboene om mat, klær osv. Helt til han til slutt dro med en kvinne som var vakrere enn meg og aldri kom tilbake til meg og barna mine.
Jeg har ingen familie, ingen venner, ingen jobb, noen ganger ikke engang mat. Derfor ber jeg om din hjelp, for å kunne ta et skritt fremover. Vær så snill, hva enn du kan hjelpe meg med er velkomment, og jeg takker deg fra bunnen av mitt hjerte. Takk.
