id: p7resu

En fars kamp for datteren sin - hjelp meg å stå ved hennes side

En fars kamp for datteren sin - hjelp meg å stå ved hennes side

 
Gergely Ullmann

HU

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Original ungarsk tekst oversatt til norsk

Vis original ungarsk tekst

Beskrivelse

Det er ikke lett å beskrive dette.

Fordi det ikke handler om penger. Det handler om datteren min.

Jeg har en liten jente, Lili. Hun er bare to år gammel.

Og hver gang jeg ser det ... er det både den største gleden og det vanskeligste øyeblikket.

Fordi jeg vet at jeg ikke kan bli hos ham.

Når vi sier farvel, forstår han ikke hvorfor jeg drar.

Han bare ser på meg. Noen ganger rekker han til og med etter meg.

Og jeg står der og prøver å holde meg sterk ... men innvendig faller jeg fra hverandre.

Det er ingenting som er vanskeligere for en far enn å ikke kunne være der for barnet sitt slik han ønsker å være.

Jeg vil ikke ha luksus.

Det er ikke et enklere liv.

Bare én sjanse.

En mulighet til å skape en stabil bakgrunn.

Å ha et sted hvor datteren min kan være trygg med meg.

Slik at jeg kan kjempe for de tingene – selv juridisk – som trengs for å holde det som en del av livet mitt.

Fordi nå teller hver dag.

Denne samlingen handler ikke om meg.

Den handler om en liten jente som ikke mister faren sin.

Og at en far ikke gir opp.

Hvis du synes dette er viktig og ønsker å hjelpe, selv med et lite bidrag...

da gir du ikke bare penger.

Men tid.

Sjanse.

Og et forhold som kanskje forblir slik.

Takk for at du leste.


Det er ikke lett å skrive dette.

Fordi dette handler ikke om penger. Det handler om datteren min.

Jeg har en liten jente, Lili. Hun er bare to år gammel.

Og hver gang jeg ser henne ... er det både den største gleden og det vanskeligste øyeblikket.

Fordi jeg vet at jeg ikke kan bli hos henne.

Når vi sier farvel, forstår hun ikke hvorfor jeg må dra.

Hun bare ser på meg. Noen ganger rekker hun til og med ut en hånd etter meg.

Og jeg står der og prøver å holde meg sterk ... men inni meg holder jeg på å brytes sammen.

For en far er det ingenting som er vanskeligere enn å ikke kunne være der for barnet sitt slik det ønsker å være.

Jeg ber ikke om luksus.

Jeg ber ikke om et enklere liv.

Bare en sjanse.

En mulighet til å bygge et stabilt fundament.

Å ha et sted hvor datteren min kan føle seg trygg med meg.

Å kunne kjempe for de tingene – selv juridisk – som er nødvendige, slik at jeg kan forbli en del av livet hennes.

Fordi akkurat nå teller hver eneste dag.

Denne kampanjen handler ikke om meg.

Den handler om en liten jente som ikke mister faren sin.

Og en far som ikke gir opp.

Hvis du føler at dette er viktig, og du ønsker å hjelpe – selv med et lite bidrag ...

da gir du ikke bare penger.

Du gir deg tid.

Sjansen.

Og et bånd som kanskje kan overleve på grunn av det.

Takk for at du tok deg tid til å lese dette.

Sted

Kommentarer

 
2500 tegn
Zrzutka - Brak zdjęć

Ingen kommentarer ennå, vær den første til å kommentere!

Vi prioriterer sikkerhet. Hvis du har noen bekymringer, kan du rapportere denne innsamlingen via