Jeg ble svindlet for alle pengene jeg hadde for å bo i Spania, og nå har jeg ingenting.
Jeg ble svindlet for alle pengene jeg hadde for å bo i Spania, og nå har jeg ingenting.
Original spansk tekst oversatt til norsk
Original spansk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Hei, jeg heter Daniela, er 26 år gammel og er boliviansk. Jeg kom til Spania for mindre enn et år siden, og for noen dager siden bestemte jeg meg for å starte en bedrift på Etsy, som er en nettbutikk for å selge illustrasjoner, kunst, håndverk og mye mer. Dessverre falt jeg for en svindel fra en konto som utga seg for å være Etsy-kundestøtte. Jeg mottok en melding om at kontoen min var ødelagt.
Kontoen min ble deaktivert og blokkert fordi de måtte bekrefte kortet mitt. Jeg falt dumt nok på det, og først fikk de meg til å overføre €499, som de refunderte i løpet av minutter. Så fortsatte de slik til beløpet oversteg €2000. Jeg trodde de ville refundere meg slik de gjorde første gang, siden det visstnok var slik de beviste at jeg hadde nok penger på kortet mitt til å selge på Etsy. Problemet nå er at dette var alle pengene jeg hadde igjen. Jeg har bare €0,57 på kontoen min, og jeg har ingen i Spania som kan hjelpe meg økonomisk. Familien min kan ikke sende penger fordi landet vårt er i krise, og de har ingen. Jeg ber ikke om å få tilbake alt jeg tapte, bare litt for å overleve denne måneden og september. Jeg er desperat og vet ikke hva annet jeg skal gjøre enn å be om en innsamlingsaksjon. Hvis du kunne hjelpe meg, ville jeg være veldig takknemlig. Takk.