For mors helseproblemer.
For mors helseproblemer.
Original litauisk tekst oversatt til norsk
Original litauisk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg søker hjelp med behandlingen av moren min. Det kan virke som lite for noen. Det er mye for oss. Blodtrykket mitt kom uventet. «Det spiste oss opp på et par måneder.» Overalt er det endeløse køer for å gå til leger. Privat behandling er dyrt. Vi har vendt oss til overalt ... fra onkologer til samtaler med en prest og noen ovenfra ... Det er veldig flaut å spørre fremmede med bøyd hode når moren min har jobbet i nesten 35 år ... vær så snill å hjelpe!
Jeg søker hjelp til behandlingen av moren min. For noen kan det virke som en liten sum. For oss er det mye. Blodsykdommen dukket opp uventet. «Den fortærte oss i løpet av et par måneder» – endeløse køer overalt bare for å få hjelp. Privat behandling er dyrt. Vi har kontaktet overalt ... fra onkologer til samtaler med en prest og noe over ... Vi skammer oss veldig, senker hodet for å spørre fremmede, mens moren min jobbet i nesten 35 år ... vi ber virkelig om hjelp!