Til den det måtte angå,

Jeg heter Jagna, og jeg er en 28 år gammel polsk kvinne. Det som kompliserer ting er at jeg tilfeldigvis er transkjønnet – noe jeg endelig sluttet å kjempe imot og innrømmet tidlig i 2022. Siden den gang har livet mitt vært sentrert rundt konsultasjoner med sexologer, endokrinologer, en advokat, organisering av hormonbehandling, innsamling av vitnesbyrd for å kunne gå til retten og endre dataene mine, og så videre. Og arbeid også, selvfølgelig, fordi det ikke finnes statlig transhelsetjeneste i Polen, og jeg kommer ikke fra en velstående bakgrunn.

Jeg har kommet langt, og det er én siste ting jeg må ta tak i. Dessverre er det relatert til min fødselsanatomi. Det er noe som hindrer meg i å føle meg hjemme i min egen kropp, i å dra på stranden, i å ha et mer normalt liv. Virkningen på min mentale helse er enormt negativ, og siden jeg også har andre helseproblemer å ta meg av, er det vanskelig for meg å forestille meg et år til uten å få hjelp.

Min erfaring med å planlegge denne operasjonen har vært rystende så langt. Jeg måtte utsette den på grunn av en kirurgs feil, og så ble jeg informert om at prisen hadde blitt økt med rundt 3000 euro. Jeg vil ikke lenger kunne betale for det med alle sparepengene mine, selv med familiens hjelp, og jeg lever et ganske beskjedent liv uten utflukter, ferier og sånt. Jeg føler meg ikke komfortabel med å sette opp denne innsamlingsaksjonen, men det er dette noen venner sa at jeg burde gjøre, og jeg har egentlig ikke så mye valg lenger. Hvis du synes at problemet mitt fortjener din oppmerksomhet, kan du vurdere å donere.

Takk for at du leste så langt,

Jagna