For å hjelpe de fattige menneskene jeg jobber med i menigheten,
For å hjelpe de fattige menneskene jeg jobber med i menigheten,
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Original engelsk tekst oversatt til norsk
Beskrivelse
Jeg utfører min pastorale tjeneste blant kristne som lever i fattigdom i St. Pauls menighet i Mzimba, Malawi. Menigheten dekker et svært stort landlig område, og mange av de troende bor i spredte landsbyer langt fra menighetssenteret. Disse samfunnene er rike på tro og hengivenhet, men de står ofte overfor betydelige materielle utfordringer.
Å tjene dem er både et stort privilegium og et krevende oppdrag for mine medpastorer og meg. En av våre største utfordringer er de lange avstandene mellom menighetens utstasjoner. Mange kristne samfunn ligger langt unna, og veiene er ofte vanskelige å reise på, spesielt i regntiden. På grunn av dette blir det en alvorlig utfordring å nå de troende regelmessig.
Som kirkens tjenere er vi kalt til å bringe sakramentene – spesielt nattverden, forsoningen og sykesalvingen – til alle Guds folk. Uten pålitelig transport er vi imidlertid noen ganger ikke i stand til å besøke enkelte menigheter så ofte som vi skulle ønske. Dette betyr at mange troende som lengter dypt etter sakramentene og pastoral nærvær, må vente lenge før de kan motta dem.
Av denne grunn ville støtte til pastorale ressurser, spesielt transport, utgjøre en enorm forskjell i vårt oppdrag. Med pålitelig transport ville vi kunne reise oftere til avsidesliggende samfunn, feire sakramentene regelmessig, følge syke og eldre og styrke troen til menneskene som er betrodd vår omsorg.
Din støtte vil ikke bare gi praktisk hjelp; den vil bidra til å bringe kirkens levende nærvær til lokalsamfunn som hungrer etter åndelig næring. Den vil gjøre det mulig for oss å nå de som er langt unna, styrke deres tro og sørge for at ingen medlemmer av kirken i St. Pauls menighet føler seg glemt.