Jeg er en pensjonert offiser (kaptein) i handelsflåten, og jeg pensjonerte meg i 2015. Jeg bodde i Brasil i rundt 40 år, og jeg har en datter der, i tillegg til moren hennes. Jeg bygde opp et pensjonsfond og et veldig komfortabelt hus, og planen var å bo der sammen med min kjære og datteren vår. Ekteskapsliv, oppfostring av datteren vår og min kone med spesialitet som å lage møbler i stålrør i garasjen/verkstedet, og å leve av avkastningen på pensjonsfondet mitt og arbeidet hennes. Alt er i ruiner.

Det som skjedde med meg er veldig trist.

Jeg ble kjent med en forretningsmann omtrent 20 år før jeg pensjonerte meg; han hadde et vekslingsfirma, et reisebyrå og noen andre interesser. Jeg pleide å veksle personlige sjekker i amerikanske dollar hos ham når jeg trengte penger til daglige utgifter mens jeg var på ferie fra sjøtjeneste. Han tilbød meg også å investere hos ham. Dette prøvde jeg også ut en rekke ganger med noen mindre beløp som jeg kunne risikere, og det fungerte uten anmerkninger og med behørig betalte renter.

I 2012 investerte jeg sparepengene mine på 150 000 USD hos denne forretningsmannen, og planen var å la dem ligge hos ham og tjene renter, og pensjonere meg fra sjøtjenesten tidlig i 2015. Dette gjorde jeg også, og vennen/forretningsmannen min viste meg regnskap én gang i måneden om hva som hadde skjedd med investeringen min hos ham. Det så lovende ut, og jeg gledet meg til en komfortabel og meningsfull alderdom med min kone og datter.

I januar 2015 pensjonerte jeg meg fra sjøtjenesten, og vi begynte å planlegge livet sammen. Vi lette etter en ny skole til datteren vår, jeg kjøpte noen verktøy for min interesse for snekring, og en ny TIG-sveiser til min fremtidige kones spesialitet, slik at hun kunne jobbe med spesialiteten sin. Den slags småting. Sakte, men sikkert sette sammen biter til et liv sammen, inkludert forberedelser til ekteskap.

I mars 2015 ba jeg om den første avkastningen på investeringen min hos denne forretningsmannen, og det fungerte uten anmerkninger. Det samme skjedde i april 2015. I mai 2015 stoppet alt opp, ingen utbetaling fra fondet mitt som han hadde. Forretningsmannen/vennen fortalte meg at han hadde blitt anklaget for hvitvasking av penger, skatteunndragelse og overføring av midler til utlandet uten å gå via de offisielle kanalene til den brasilianske sentralbanken, og at alt han eide var frosset og truet med å bli beslaglagt. Om det stemmer at han ikke hadde noen skjulte midler for i det minste delvis å kompensere meg, vet jeg ikke.

Vel, resultatet av det ovennevnte var at vi satte alle planene våre på vent. Jeg solgte selv to små tomter jeg hadde raskt og billig for å overleve. Hensikten med disse to tomtene var å bygge to hus for utleie og for den lille jenta vår når hun ble voksen.

I 2017 reiste jeg til Sverige for å få utbetalt statspensjonen min, og fant ut at det var et veldig lite beløp, ettersom jeg hadde jobbet på utenlandske skip og i utenlandske selskaper nesten hele mitt yrkesaktive liv. Ekstra ytelser var jeg ikke kvalifisert for siden jeg bodde utenfor Sverige.

I 2018 solgte jeg huset jeg hadde bygget, og igjen billig, raskt og godt under markedsverdi, og kjøpte et langt mer beskjedent hus utenfor byen der jeg bodde. Og fortsatte kampen for å få tilbake pensjonsfondet mitt fra denne forretningsmannen. Jeg tok nå en titt på ham i de offisielle rettsdokumentene, og det så ikke bra ut. Noe jeg burde ha gjort for lenge siden før jeg investerte hos ham. Det triste resultatet av tillit og uskyld.

I desember 2019 ble ting ubrukelige, forskuddsbetalingene på drømmehuset jeg solgte tok slutt, og alt som var igjen var min statlige pensjon fra Sverige. Jeg solgte det mye mer beskjedne huset jeg bodde i, igjen raskt, billig og godt under markedsverdi, og kjøpte en enveis flybillett til Sverige, tok farvel med datteren min og kona mi. Minner fra rundt 40 år måtte jeg også gi opp, biblioteket mitt, en verdifull samling av antikke kameraer, kunst osv.

Før jeg reiste sjekket jeg ut hvor jeg kunne bo i Sverige, og fant raskt ut at de fleste husleiene langt fra var forenlige med min offentlige pensjon, selv med ytelser. Det eneste stedet jeg fant leiligheter til umiddelbar utleie og med en leie som var forenlig med min offentlige pensjon, var langt oppe i nord, byen Haparanda, hvor vinteren varer i omtrent ni måneder, og i omtrent tre måneder har vi bare omtrent tre timer, eller enda mindre, av et veldig trist dagslys.

Jeg har ikke funnet noen venner her i Sverige, jeg er veldig ensom, og statspensjonen dekker knapt faste utgifter som husleie, strøm, dagligvarer osv. Det er lenge siden jeg kjøpte klær og sko. Reiser for å distrahere tankene er uaktuelt. Jeg har et lite kunstnerisk talent for tegning og maling, men så langt har jeg måttet begrense meg til blyant, fargeblyanter og porselensblekk. Å male med oljemaling er et no-go siden jeg ikke har råd til slikt utstyr. Jeg har prøvd å selge mitt lille kunstneriske talent, men med svært få resultater. Det som har holdt meg våken så langt, er at jeg regelmessig snakker med datteren min og moren hennes på Whatsapp og drømmen om å få livet mitt tilbake. Jeg føler meg også veldig merkelig og fremmed her i Sverige; 40 år i et annet land setter dype spor.

Datteren min og moren hennes lever også et prekært liv. Spesialiteten hennes i å lage stålmøbler har ved flere anledninger gått i vasken; enten har hun ikke fått betalt, eller så har klienten trukket tilbake, og sveisemaskinen og andre verktøy har gått i stykker, og hun har måttet ta midlertidige jobber som å vaske huset for andre folk osv.

· Drømmen min om å få livet mitt tilbake og bli sammen med mitt livs kjærlighet er levedyktig, og å få henne og datteren min ut av fattigdom hvis målet nås. Et enkelt hus i et mindre velstående område der jeg pleide å bo, og få ting montert igjen. Og være lykkelig igjen de få årene jeg har igjen.

Bildene viser hva som ble tatt fra meg. Mitt livs kjærlighet, datteren min og huset jeg bygde for min alderdom.

Til alle som donerer noe til mine håp og drømmer, sender jeg den dypeste takk fra dypet av mitt hjerte.